汉英对照版《墨子》全两册!16开精装全译本,由著名翻译家、词汇学家汪榕培主译,译文典雅而准确,保持了原作的思想内涵、艺术风采和格调旨趣,书前有长篇前言,对墨子其人、《墨子》其书、墨家思想等作了详细介绍。全书总达611页,左右页分别为中英双语,互为对照,排版疏朗,印质极佳。
- 优惠
- 满赠
- 超值换购
《墨子》是战国时期著名思想家、政治家墨子及其弟子以及后学的著述总编。原书共七十一篇,但六朝以后逐渐流失,现仅存五十三篇。《墨子》一书涵盖了政治、军事、哲学、伦理、经济、逻辑、科技等方面内容,是墨家学派的主要代表作。主要体现了墨子的十项主张:兼爱、非攻、尚贤、尚同、节用、节葬、非乐、天志、明鬼、非命。
这部汉英对照版《墨子》,由我国著名翻译家、教育家、词汇学家汪榕培教授主译。英译以孙诒让的《墨子间诂》为蓝本,同时参阅了十余种不同的版本和今译本,也参阅了西方学者有关墨子的论文和著作,对现有的不同解释进行了取舍,形成了这部译本。它也是《墨子》的首部英文全译本。
作者:周才珠 齐瑞端/今译,汪榕培 王宏/英译
出版社:湖南人民出版社
ISBN:9787543840294
出版时间:2006年4月
开本:16开
页数:611
定价:95元
目录
卷一
亲士第一
修身第二
所染第二
法仪第四
七患第五
辞过第六
二辩第七
卷二
尚贤上第八
尚贤中第九
尚贤下第十
卷三
尚同上第十一
尚同中第十二
尚同下第十三
卷四
兼爱上第十四
兼爱中第十五
兼爱下第十六
卷五
非攻上第十七
非攻中第十八
非攻下第十九
卷六
节用上第二十
节用中第二十一
节用下第二十二(阙)
节葬上第二十三(阙)
节葬中第二十四(阙)
节葬下第二十五
卷七
天志上第二十六
天志中第二十七
天志下第二十八
卷八
明鬼上第二十九(阙)
明鬼中第二十(阙)
明鬼卜第二十一
非乐上第三十二
卷九
非乐中第三十三(阙)
非乐下第三十四(阙)
非命上第三十五
非命中第三十六
非命下第三十七
非儒上第三十八(阙)
非儒下第三十九
卷十
经上第四十
经下第四十一
经说上第四十二
经说下第四十三
卷十一
大取第四十四
小取第四十五
耕柱第四十六
卷十二
贵义第四十七
公孟第四十八
卷十三
鲁问第四十九
公输第五十
第五十一(阙)
卷十四
备城门第五十二
备高临第五十三
第五十四(阙)
第五十五(阙)
备梯第五十六
第五十七(阙)
备水第五十八
第五十九(阙)
第六十(阙)
备突第六十一
备穴第六十二
备蛾傅第六十三
卷十五
第六十四(阙)
第六十五(阙)
第六十六(阙)
第六十七(阙)
迎敌祠第六十八
旗帜第六十九
号令第七十
杂守第七十一
-
《世纪哲人冯友兰》,12开精装,采用铜版纸,雅昌印制。以大量黑白图片和资料,生动呈现我国当代哲学家、哲学史家、教育家冯友兰的一生经历与学术成就。
¥36.0 -
19世政治学经典著作《论美国的民主》,汉英对照,关于美国的“小百科全书”,理解民主运行机制,揭示美国民主自由背后的真相,看透美式民主的华丽表面掩藏的虚伪本质
¥36.0 -
“宋代笔记研究丛书”6册,繁体横排,从宋代笔记文献、笔记语言、妇女生活、信仰风俗等多方面研究宋代笔记中蕴含的丰富资料,探寻唐宋社会文化繁荣和发展的历史轨迹。
¥255.0 -
《从政史鉴·修订版》精装,总达600余页。上起先秦,下迄“五四”运动之前,汇集数千年来诸多政治家、思想家、明君贤相、布衣志士的抱负、论述、经验、名言等。著名历史学家罗宏曾主编。
¥35.0 -
“汉学诺贝尔”儒莲奖得主、史学泰斗宫崎市定作品2册:代表作《东洋的古代:从都市国家到秦汉帝国》,晚年得意之作《谜一般的七支刀:五世纪的东亚与日本》。
¥35.0 -
《社会学2.0:像社会学家一样思考》精装,铜版纸印刷,围绕社会学不同领域的问题,讲述社会学家如何分析我们的世界,激发读者的社会学想象力,开启社会学探究之路。
¥55.0 -
DK环境保护主题科普佳作!《环境的奥秘:地球发生了什么》精装,近百个关于地球、环境、生态、可持续发展的主题,配以一手资料和原创图表,中国环境科学学会推介。
¥35.0 -
牛津大众医学史之一《疾病图文史:影响世界历史的7000年》彩色精装典藏版,30张大事表、80种知识小百科、200幅图片、300份文献,系统刻画了人类的疾病抗争史。
¥55.0 -
享誉世界的思想家李泽厚《人类学历史本体论》16开精装,汇编李氏八十年代以后重要哲学论著,全书熔儒学、康德、马克思于一炉,承续中国传统,反复细读、沉思静想方可窥其堂奥。
¥39.0 -
古代史学巨著《资治通鉴-文白对照·精注精译》全20册,重达14.2公斤,足本无删减,生僻字注音,文史爱好者理想之选。
¥350.0
★ 16开精装,装帧精良,印质极佳,湖南人民出版社出版
★ 本书隶属“大中华文库”丛书,学术顾问委员会成员有任继愈、杨宪益、李学勤、袁行霈、季羡林等人
★ 我国著名翻译家、教育家、词汇学家汪榕培教授主译,这也是《墨子》的首部英文全译本