
《苗族史诗通解》
苗族史诗一向有苗族文化的“元典”、“苗族历史文化的百科全书”之称。《苗族史诗通解》16开精装,收入《金银歌》《古枫歌》《蝴蝶歌》等多篇苗族史诗,提供注释3000多条,苗汉对照,涵盖古语词解释、人物注解、古今地名考注、动植物注解、重要风俗解释、句子解意、段意解读、异文对比等方面,是已出版的苗族古歌版本中注释数量更多、更全、更详细的版本,被学术界誉为苗族口头传统研究的扛鼎之作。定价98元,现团购价28元包邮!
节省70.0元
苗族史诗一向有苗族文化的“元典”、“苗族历史文化的百科全书”之称。《苗族史诗通解》16开精装,收入《金银歌》《古枫歌》《蝴蝶歌》等多篇苗族史诗,提供注释3000多条,苗汉对照,涵盖古语词解释、人物注解、古今地名考注、动植物注解、重要风俗解释、句子解意、段意解读、异文对比等方面,是已出版的苗族古歌版本中注释数量更多、更全、更详细的版本,被学术界誉为苗族口头传统研究的扛鼎之作。定价98元,现团购价28元包邮!
苗族史诗是流传于苗语黔东方言区,以五言为基本句式,以穿插有歌花的问答式对唱为主要演述形式,以创世、敬祖、民族迁徙为叙事主题,内部篇章之间有着紧密逻辑联系,具备史诗性质的苗族民间活形态押调口头传统。
“苗族史诗”是第*批国家级非物质文化遗产保护项目,有苗族文化的“元典”、“苗族历史文化的百科全书”之称。《苗族史诗通解》是黔南民族师范学院教授吴一文主持的2007年度国家社科基金课题《苗族古歌通解》的*终成果。该书原文是从上世纪50年代初开始至本世纪初贵州省著名苗族学者今旦历时近60年搜集的资料全本。全书注释3000多条,并以苗语词汇为线索,涵盖古语词解释、人物注解、古今地名考注、动植物注解、重要风俗解释、句子解意、段意解读、异文对比、关系词考证等方面,是已出版的苗族古歌版本中注释数量*多、*全、*详的版本,被学术界称为苗族口头传统研究的扛鼎之作,对于深入研究苗族古歌文化具有重要价值。
《苗族史诗通解》的价值不止是汇总和研究出了准确的概念系统,*重要的贡献是对所有史诗的词汇注释,也就是"通解"。每一首史诗都有无数的典故、习俗、礼仪来通解之,每一首史诗的通解都能为你展示一出活态的古代苗族生活情景剧。注释永久地保留了史诗的原意和深意,让人领略到苗族史诗是一部名副其实的苗族社会百科全书。
本书荣获第十二届中国民间文艺奖“山花奖”。“山花奖”是由中国文学艺术界联合会和中国民间文艺家协会联合主办的全国性民间文艺奖,系我国民间文艺界的*高奖项。本届“山花奖”共评选出各类奖项64项,其中《苗族史诗通解》是贵州省唯*的获奖作品。
今旦(Jenb Dangk),苗族,1930年生,贵州台江人,贵州民族出版社原总编辑、研究员,享受国务院特殊津贴专家,中国资深翻译家。1954年开始追随著名学者马学良先生从事苗族古歌搜集、整理、研究工作,出版《苗族史诗》《苗族古歌歌花》《苗族诗辞选》等著作,成果获中国民间文学一等奖等。
吴一文(Wenf Jenb),苗族,1970年生,贵州台江人,黔南民族师范学院副院长、教授(三级)、硕士生导师。出版《苗族古歌与苗族历史文化研究》《苗族史诗》(苗汉英文版)《台江苗族文化空间》《苗疆闻见录》等专著7部,主持《苗族古歌通解》《苗族民间叙事传统研究》《中国史诗百部工程·苗族史诗(黔东南)》等国家社科基金课题,科研成果获贵州省优秀社科成果一、三等奖,贵州省文艺奖一、二、三等奖等。
《苗族史诗通解》
作者:吴一文、今旦
出版社:贵州人民出版社
ISBN:9787221115560
出版时间:2014年2月
开本:16开
页数:546
定价:98元
目录
什么是苗族史诗
凡例
序歌
金银歌
制天造地
运金运银
铸日造月
射日射月
古枫歌
种子之屋
寻找树种
犁耙大地
播种植枫
砍伐古枫
蝴蝶歌
蝶母诞生
十二个蛋
弟兄分居
打杀蜈蚣
寻找木鼓
追寻牯牛
寻找祭服
打猎祭祖
洪水滔天
溯河西迁
注释词汇索引
主要参考文献
黔东方言苗文声韵调表…
后记
诺贝尔文学奖得主、美国著名作家“约翰·斯坦贝克作品系列套装”全7册,包括《愤怒的葡萄》《人鼠之间》《罐头厂街》《煎饼坪》《小红马》《月亮下去了》《愤怒的冬天》,人民文学出版社出版。斯坦贝克的作品多以土地和底层人民为题材,他用生动的文字和诗性的语言,刻画了一个个富有人情味的真实可信的人物形象,展现他们面对困境时仍保留的一分人性的光辉——善良、富有同情心,以及为生存而奋斗的勇气。定价269元,现团购价
台湾商务印书馆百年汉译名著《理想国篇:译注与诠释》2册,16开精装,由古希腊研究专家徐学庸编译,左右中希对照,极尽原典之美,注解丰富,更有详尽的导读诠释。《理想国》是古希腊哲学家柏拉图代表作,涉及柏拉图思想体系的各个方面,包括哲学、伦理、教育、文艺、政治等内容,语言深入浅出,段落逻辑缜密,对辩精彩且不显艰涩,读来趣味横生,是一套需要反复阅读才能悟出深韵的哲学经典、了解古希腊文明和西方思维模式的经世
感受日本文学物哀之美!人民文学出版社“日本经典文库”全8册,32开裸脊锁线,包括夏目漱石《虞美人草》《玻璃门内》,芥川龙之介《疑惑》,太宰治《潘多拉的盒子》,水上勉《盲歌女阿凛》……皆为现当代日本知名作家的经典著作,由吴树文等知名译者翻译。7位作家以自己的现实生活为基础,以丰富的想象、优美的文词,塑造了一个个饱满的故事和细腻丰盈的人物形象。本套书装帧别致,译文忠实,不仅具有收藏价值,还可以在阅读的
“中国古典文学名著丛书”之将门传奇5部,荟萃著名传奇小说《杨家将》《薛家将》《呼家将》《狄家将》《罗家将》。书中塑造了佘太君、穆桂英、薛丁山、樊梨花、狄青、罗成、罗通等一系列赫赫有名的人物形象,更对后世的话本、小说、戏曲产生了广泛深刻的影响。本套书装帧古朴,每部配有数幅古典插图或绣像人物画,书前还附一枚可自行裁切的藏书票。
惊动世界四大情报组织的间谍小说大师福赛斯——“间谍先生”2部,《暗杀名单》和《阿富汗人》,福赛斯对时间节奏把握精准,对事件描写巨细无遗,每一处刻画都令人拍案叫绝,真实到让人不能自拔,现在就跟随大师一起潜入无比惊险的间谍世界吧!定价87元,现团购价25元包邮!
《金斯堡诗全集》全3卷,人民文学出版社出版,收录了美国“垮掉一代”领军人物、美国当代诗坛“怪杰”艾伦·金斯堡毕生创作的全部诗歌作品,横跨半个世纪(1947-1997),是中文世界出版的头一部金斯堡诗歌全译本。本套书不仅包含诗人生前亲自参与编辑并撰写作者前言的诗集,还收入了金斯堡的友人们编辑整理的遗稿和散页,译本精良。定价199元,现团购价64元包邮!
《鲁迅文集》套装全6册,总达1848页,合130万字,完整收录鲁迅3部小说集、1部散文诗集、1部散文集、3部学术著作,选录16部杂文集、2部序跋集、书信、日记,并在书末编有《鲁迅年谱》。全篇加以精心编排、校注,注释精到,部分疑难字词还有注音,且书信、日记、年谱外的各个部分,均在篇章后写有“简要说明”,全面呈现鲁迅的文学艺术成就。定价268元,现团购价65元,全国包快递
古代地理学名著《徐霞客游记》函套装全四册,总达1070页,收入原著原文+注释,为读者完整呈现这部千古地学奇书和文学名著。书中从山川源流、地形地貌,到奇峰异洞、瀑布温泉,从动植物生态品种到手工业、矿产、农业、交通运输、城市建置,从风土人情到民族关系和边陲防务等,皆有记载,犹如一幅明末风俗画长卷,展现了从江南水乡到西南边疆千姿百态的社会生活。定价299元,现团购价48元包邮!
可以听的“说文解字”《花草字传》全五册,32开软精装,优质特种纸印刷,全彩图文。“中国汉字听写大会”点评嘉宾张一清创作,央视新闻主播梁艳朗读。本套书以别具一格的方式解读汉字,结合古今经典、历史掌故,插配历代画作、精美手绘、摄影照片多达700幅,每篇文章还提供了二维码以扫描听读。探究汉字的前世今生,解析汉字内外乾坤,融汇古今,兼容并蓄。
“中国古典文学名著丛书”之【晚清四大谴责小说】——刘鹗《老残游记》,吴趼人《二十年目睹之怪现状》,李伯元《官场现形记》,曾朴《孽海花》。清末世态的政治、经济、军事、外交、宫廷、思想、文化等社会面貌皆包蕴其中。本套书装帧古朴,每部配有数幅古典插图或绣像人物画,书前还附一枚可自行裁切的藏书票。
★ 荣获我国民间文艺界的*高奖项——第十二届中国民间文艺奖“山花奖”
★ 国家“十二五”少数民族语言文字出版规划项目
★ 2007年国家社科项目《苗族古歌通解》研究成果
★ 贵州省民委民汉双语出版物文化建设项目
★ 黔南民族师范学院民俗学重点学科研究成果
★ 黔南民族师范学院省级重点学科中国古典文献学研究成果
★ 16开平装,总达546页,贵州人民出版社出版