本书可能仍有零售，去搜搜看吧

¥79.9~~¥287.2~~2.8折

已售120套

名家文集

世界文学经典“莎士比亚戏剧名篇”9册，中英双语对照，莎翁戏剧英文原稿+著名翻译家朱生豪经典译文，呈现原汁原味的阅读感受，再现莎剧全貌与神韵。

本套书精选莎翁9部极具代表性的戏剧作品，包括悲剧作品《哈姆莱特》《李尔王》《麦克白》《罗密欧与朱丽叶》，喜剧作品《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》《无事生非》。读者在领略莎翁神奇的想象世界和天才的创造力的同时，亦可得到艺术和文学的熏陶。

优惠: 满赠
读书月｜淘书团会场满80/200送餐垫/杜邦纸包; 超值换购
满42.3元可1元起换购文创

本书看点

★16开平装，云南人民出版社出版
★威廉·莎士比亚，文艺复兴时期英国天才戏剧家和诗人，戏剧史上的一座丰碑。他的戏剧代表了文艺复兴时期欧洲文学的至高成就，剧本被翻译成世界各国几乎所有的通用语言，在世界舞台上常演常新
★朱生豪译笔流畅，文词华丽，保持了原作的神韵，传达了莎剧的气派，被誉为翻译文学的杰作
★中英双语，呈现原汁原味的阅读感受
★装帧精良，印质上佳，翻阅手感舒适

商品评论(6) 查看全部>>

ztw*** 二星用户

2022/5/29 16:48:57

好划算啊！

ztw*** 二星用户

2021/11/30 11:01:18

还行，纸质一般

花臂爱*** 三星用户

2021/11/21 13:21:19

性价比很高，中英对比阅读很方便，目前只看了哈姆莱特

ztw*** 三星用户

2021/8/12 10:56:27

后面慢慢啃，想接触的类型更多一点

新的一*** 二星用户

2021/6/19 12:49:19

朱生豪的译文版本真的很好。双语对照，左侧英语，右侧中文，中文更适合当做注释看，单独看莎士比亚的戏剧原版会比较困难，中文译文很有韵律，也非全白话，对照起来更加容易理解。

琅嬛洞*** 三星用户

2021/4/24 15:29:44

不错，物美价廉，经典值得收藏

名家文集

图片展示
详情介绍
相关推荐

作者简介

威廉·莎士比亚（英语：William Shakespeare，1564年4月23日—1616年4月23日），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。公元1564年4月23日生于英格兰沃里克郡斯特拉福镇，1616年5月3日病逝。代表作有悲剧《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》、《罗密欧与朱丽叶》，喜剧《第十二夜》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《皆大欢喜》、《爱的徒劳》，传奇剧《辛白林》、《冬天的故事》，历史剧《亨利四世》、《理查二世》等共三十七部。莎士比亚被誉为“英国戏剧之父”、“时代的灵魂”，马克思称他为“人类最伟大的天才之一”。

朱生豪（1912～1944），我国现代著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。1912年2月2日生于浙江嘉兴，1929年入杭州之江大学，主修中国文学，1933年到上海世界书局任英文编辑。从1934年到1944年上半年，朱生豪以惊人的毅力和无比的才情译出莎士比亚全部37部剧作中的31部，终因积劳成疾于1944年12月26日辞世，年仅32岁。朱生豪所译莎剧译笔流畅，文词华美，深为广大读者喜爱并广为流传。

分册介绍

《威尼斯商人》
本书是莎士比亚*重要的讽刺性的喜剧作品之一，大约创作于1596~1597年。该剧通过威尼斯宽厚仁慈的富商安东尼奥等人和残忍狡诈又爱财如命的高利贷者夏洛克之间的矛盾和冲突，以高度的人文主义情怀歌颂了仁慈、友善和爱情等人类的崇高追求，表现了作者对金钱、法律、宗教和人际关系等问题的深刻认识。该剧（节选）被选入多个版本的中学语文现行课本。

《哈姆莱特》
本书创作于1599年至1602年间，戏剧讲述了克劳狄斯谋害了哈姆莱特的父亲——自己的哥哥并篡取了王位，并娶了哥哥的遗孀乔特鲁德，哈姆莱特因此向叔叔复仇的故事。《哈姆莱特》是莎士比亚“四大悲剧”之一，也是他所有戏剧中篇幅*长的一部，具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的艺术手法，堪称代表着整个西方文艺复兴时期文学的成就。

《皆大欢喜》
本书是莎士比亚著名的“四大喜剧”之一，大约创作于1598到1600年间。故事场景主要发生在远离尘世的亚登森林中，讲述被流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林中寻找父亲的历程和她的爱情故事。剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人喜结良缘。这反映了莎士比亚思想中以善胜恶的美好愿望以及文艺复兴时期人文主义思想家对田园生活的理想和追求。

《仲夏夜之梦》
本书是莎士比亚著名的“四大喜剧”之一，是一部极具浪漫主义色彩的戏剧。该剧主要通过两个男青年拉山德、狄米特律斯和两个女青年赫米娅、海伦娜之间的爱情故事，表现了反抗封建婚姻、追求自由恋爱、实现人世间普遍和谐幸福的主题。剧中大量运用多种修辞手法以及模糊词和双关语，以奇特的艺术表现手法同时展现了梦幻世界的场景和现实世界的生活画卷。

《李尔王》
本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一，作于1605年，在莎剧中以气魄雄浑而著称。故事本身是英国的一个古老传说，大约发生在8世纪左右，讲述了年事已高的国王李尔想要退位，希望把国土分给他的三个女儿。小女儿考狄利娅因表达了自己朴实感情被李尔驱逐，李尔却被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父却被杀死，李尔王*后也伤心地死去。

《罗密欧与朱丽叶》
本书写于1594年，是莎士比亚的戏剧作品之一。该剧讲述了两位青年男女罗密欧和朱丽叶深深相恋，却因家族仇恨，历经艰辛与波折而不能结合，*终双双殉情，促成两家和好的故事。剧中的男女主人公完全沉浸在对爱情的热忱、向往之中，表现了青年男女热烈的情感交流和对爱情的难舍难分的追求。

《麦克白》
本书创作于1606年，是莎士比亚创作后期的作品，也是著名的“四大悲剧”之一。麦克白是11世纪苏格兰的一位贵族，受到野心的驱使和女巫的煽动，杀死国王篡位，而后又实行暴政，滥杀无辜，成为疯狂残忍的暴君，*后被马尔康率领的讨伐军消灭。莎士比亚针对当时社会上拜物主义和个人主义盛行的现实，通过麦克白的故事借古讽今，针砭时弊，提醒人们欲望的无限膨胀和畸形发展必然导致毁灭。

《无事生非》
本书写作时间约在1598~1599年，是莎士比亚喜剧写作成熟时期的创作，内容热闹欢快，富有哲思。故事围绕两对情侣克劳狄奥和希罗、培尼狄克和贝特丽丝的婚恋故事展开，深入探寻了男女关系中的自我意识以及真诚与尊重这样的主题。《无事生非》充分展示了莎士比亚对人物心理的高超把握，按照自然逻辑来布局人物情感的变化，表现出娴熟的创作技巧。

《第十二夜》
本书是莎士比亚创作的重要喜剧作品，“公允地被认为是莎士比亚的喜剧中*可爱的之一”。这部作品以抒情的笔调和浪漫喜剧的形式，通过两个女主角薇奥拉和奥丽维娅的鲜明个性特征和曲折的爱情故事，探究了当时女性生存的社会环境，讴歌了人类对爱情和友谊的美好理想，表现了生活和爱情的美丽本质。《第十二夜》的巨大艺术魅力总能令人心旷神怡，精神愉悦。

名家评论

他用戏剧窒息了悲剧，用奥瑟罗窒息了苔丝狄蒙娜。他使人痛苦得毫无喘息之机。天才是不可抗拒的，他遵守他自己的法律。才智也有倾斜面，而这些倾斜面，便决定着其流向。莎士比亚流向了“可怕”。莎士比亚、埃斯库罗斯、但丁都是人类热情的洪流，这些洪流在它们的泉眼深处开启了眼泪的闸门。
——法国大文豪维克多·雨果
如果说，有一个人使我心里浮现出这样一个庄严场面：高高地坐在一块岩石顶上！他脚下风暴雷雨交加，海在咆哮；但他的头部却被明朗的天空照耀着！那么，莎士比亚就是这样！
——德国哲学家、诗人约翰·赫尔德
有人说，我的前世是一位莎士比亚戏剧里的演员，在欧洲一辈子就演一出戏，还不是女主角。但我不知道是哪出戏，搞不好是《奥瑟罗》。至今一看到莎翁的戏剧，一听见里面的对白，我就想哭，就有一种莫名的震撼。
——著名影星、作家、翻译家胡因梦
莎士比亚这种天才的降临，使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。
——法国大文豪维克多·雨果
莎士比亚就是无限，说不尽的莎士比亚，莎士比亚的作品等个饱含的精神方面的真实性远远超过看得见的行动。
——德国著名作家歌德
每每读莎士比亚,我*深的感悟就是——有史至今，屹立在文明的*之上，有多少文学巨匠们教给我们的启迪，就是教给我们要认识自己，开阔眼界，丰富贫乏的生活，使大家得到智慧，得到幸福，得到享受。重要的是引导人们懂得“人”的价值、尊严和力量。而莎士比亚就是这样一位使人类永远又惊又喜的巨人，他一直在这样做。可以说，功不可没。乃至，也可以说，这是不可代替的。
——中国现代戏剧泰斗曹禺

本单详情