外国名家小品2册：杨武能译《歌德思想小品》+蒲隆译《爱默生思想小品》，32开精装，名家+名作+名译，为我们带来文学的享受和理性的思考，值得阅读珍藏。

《歌德思想小品》
歌德不只是伟大的诗人和作家，也是伟大的思想家和哲人。他陈述事物的方式并非逻辑推理和思辨，而是文学家的形象思维，仰仗的是作品中的艺术形象和情节。本书由我国著名的歌德研究者、翻译家杨武能先生对对歌德富有思想性和可读性作品进行翻译、选编、解说。全书汇集了歌德有关爱情、人生、道德、家庭、宗教、社会、自然、科学、文化、哲学、历史等各方面的深邃思想，全面展现了这位杰出的思想家开阔的视野和敏锐的思维，为我们带来了文学的享受和理性的思考，值得永久珍藏。

【作者简介】
歌德（1749-1832），德国伟大的文学家、思想家、科学家。在西方现实主义理论发展的历史进程中，歌德的现实主义文艺思想称得上是一座里程碑。他的一生有着辉煌的创作成就，作品充满反叛精神，他的作品被译成数十种语言风靡世界各国，对世界文学影响巨大。代表作有《浮士德》《少年维特之烦恼》《普罗米修斯》等。

【译者简介】
杨武能，当代著名翻译家。1938年生于重庆，1978年考入中国社会科学院研究生院，师从冯至研究歌德。大学时代开始发表译作，译著《少年维特的烦恼》、《浮士德》、《歌德抒情诗选》、《海涅抒情诗选》、《茵梦湖》、《格林童话全集》、《豪夫童话全集》、《魔山》等经典30余种。《歌德文集》获得中国图书奖。2000年荣获联邦德国“国家功勋奖章”  ，2001年获得终身成就奖性质的 “洪堡学术奖金”，2013年荣获世界歌德研究领域的*高奖项 “歌德金质奖章”。

《爱默生思想小品》
本书由著名翻译家蒲隆先生翻译，脱剑鸣先生选编。全书汇集了爱默生的经典论说，囊括了谈爱、谈性格、谈财富、谈文学、谈艺术、谈自然等爱默生对人生和社会方方面面的思考和智慧。爱默生鼓励人们自信而独立，相信自己的天赋，勇于实现自身的价值。本书值得永*珍藏。

【作者简介】
拉尔夫·瓦尔多·爱默生（1803-1882），19世纪美国杰出的思想家、演说家、散文家和诗人，是确立美国文化精神的代表性人物。他一生著述丰富，经典作品有《谈爱》《谈独立》《谈超灵》等。

【译者简介】
蒲隆，著名翻译家。原名李登科，1941年生，甘肃定西人，退休前为兰州大学英语系教授。先后翻译出版过《洪堡的礼物》《汤姆叔叔的小屋》《软纽扣》《莫扎特与狼帮》《项狄传》《爱默生集》《培根随笔》等英美文学名著30余种，约600多万字。

“五十年前跟现在一样，五十年后也很可能不会两样。一个年轻人写的东西，也最为年轻人欣赏喜爱。可别想什么世界文明已经进步啦，欣赏水平已经提高啦，甚至年轻人已超越那样野蛮的时代！就算是整个世界已经进步，年轻人却总是必须从头开始完成自己对世界文化各个时期的个体体验。我不再会为这类事激动，我很早就写了下面这样一首诗：

让夏至的篝火烈焰熊熊，

让人间的欢乐无尽无穷！

是扫帚总归扫到被废弃，

小年轻总归一茬茬出世。

只须瞅一瞅窗外，我眼前便会出现正在扫街的扫帚和跑来跑去的孩子，前者是总归会用得被废弃掉的象征，后者是世界永远不断更新的象征。儿童需要游戏，年轻人需要找乐子，这是代代相传，亘古不易的铁则；不管他们在上了年纪的人看来有多么荒谬，孩子却永远是孩子，在所有的时代都很相似。因此不能禁止过约翰尼斯篝火节，毁掉可爱的孩子们的欢乐。”

——艾克曼《歌德谈话录》

以上书摘收录于《歌德思想小品》，本书由我国著名的歌德研究者、翻译家杨武能先生对对歌德富有思想性和可读性作品进行翻译、选编、解说，为我们带来文学的享受和理性的思考。

《歌德思想小品》
作者：【德】约翰·沃尔夫冈·封·歌德/著，杨武能/翻译、选编、解说
出版社：上海社会科学院出版社
ISBN：9787552023503
出版时间：2018年9月
开本：32开
页数：198
定价：49.8元

目录

代序　思想家歌德

一　人·人性·人生

二　自然·宇宙

三　社会

四　宗教

五　哲学

六　文学艺术

七　立身行事

八　爱情

代跋　永远的歌德　永远的伟大

《爱默生思想小品》
作者：【美】拉尔夫·沃尔多·爱默生/著，脱剑鸣/编，蒲隆/译
出版社：上海社会科学院出版社
ISBN：9787552023534
出版时间：2018年9月
开本：32开
页数：327
定价：59.8元

目录
谈爱1
谈友谊12
谈性格26
谈礼貌35
谈真诚54
谈礼物60
谈谨慎64
谈经验75
谈自助99
谈习俗124
谈财富131
谈英雄140
谈伟人151
谈诗人169
谈大学190
谈学者198
谈文学216
谈艺术231
谈自然241
谈政治255
谈种族267
谈历史282
谈宗教303
谈超灵312