《英汉俚语大词典》32开精装,总达920页,收录俚语近15000条,体例简洁明了,释义和例句通俗易懂。e.g. Brass tacks头等大事、Eyes too cool it放松一下……
俚语在英语日常应用中占据很大的比重,就像汉语中的俏皮话和歇后语般常用,亦同样丰富精彩。本书具有收词内容丰富、范围较广、编写体例和格式较简洁明了、译解和例句通俗易懂等诸多特点,让读者一查即得,一学就会,一读就上瘾。
- 优惠
- 超值换购
英语是当今世界一大语种,在国际上居有重要应用地位。俚语在英语日常应用中具有相当比重,可谓十分丰富多彩。然而我国英语学习者大多对英语俚语很少接触,尤其对俚语之组合,往往只识其中之单词而不知其义;并且由于一时不易找到相应的辞书,而感到十分困惑,难以应对。
这如同在国内,有些外国的汉语学习者遇到广为流行的沪语(吴方言)“白相”一词一样,二字虽然明明相识,但不知其义为“游玩”;又如不知“好白相”意即“好玩”;“白相人”又是指“流氓”等等。不过凡此不谙英语俚语,问题不在于中国留学生,因为国内英语教学大多侧重“应试教育”,学生所学的多为传统规范的英语,所得的知识也基本上是书本知识,就自然较难接触到英语国家日常生活中不断滋生和广泛流传的俚语,于是对俚语就难免甚感不易理解和运用。
肖章主编的《英汉俚语大词典》,由于具有收词内容丰富、范围较广、编写体例和格式较简洁明了、译解和例句通俗易懂等诸多特点,因此定能便于读者一查即得,使之成为国内当今较为实用和值得推荐的一部英语俚语工具书。
《(精)英汉俚语大词典》
作者:肖章 主编
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539240817
出版时间:2006-09
开本:32开
页数:920
定价:72.00
目录
前言
体例说明
英汉俚语大词典正文
-
全国语文课堂立体教学的创立者孙春成《立体教学探秘》,廿二部教研专著心血凝成,卅五载教育实践执着追求。教学科研相互结合的成功典范,广大青年励志成才的阅读佳作。
¥24.0 -
教育大师写给孩子的【语文三书】/【数学三书】任选!集结夏丏尊、刘薰宇、章衣萍等教育专家,深入浅出地讲解知识点,让孩子获得正确的学习方法,激发学习的兴趣。
¥29.0 -
影响百余年的数学科普经典!著名数学家刘薰宇的“数学三书(修订版)”全3册,趣味故事+直观图解,传递给孩子思考数学的思路和方法,全面提高解决数学问题的能力。
¥26.0 -
一套书帮你驾驭应试作文!《虫洞书简》套装全8册,高考中考作文全能范本。8大热门出题板块,500多篇优秀作文,超1000个中高考写作典型素材。
¥159.0 -
《这才是我想要的语文书》3册,教育名家叶开解读经典名作,17篇当代小说+135首诗歌+56篇唐传奇,告别教材的乏味,重新发现语文的趣味,让孩子全面提升语文素养。
¥49.9 -
语文教育家叶开十年匠心选编《了不起的语文书》全5册,收录诸多名家经典之作,选文视角独特,文体多样,导读分析独到,培养青少年的阅读习惯,领略中国语文之大美。
¥45.0 -
《超棒的香港作文书》4册,著名儿童文学作家马翠萝作序推荐,集合大量学生佳作,包含记叙文、实用文、描写文、创意写作4大主题,资深编辑引导学习,可谓字字珠玑。
¥22.0 -
家庭教育书《这样写作文,我家孩子上了北大》《这样教育,我家孩子上了哈佛》,诗人阿吾以实用的写作训练,指导孩子写好作文;有效的教育方法,引导家长教育出好孩子。
¥24.0
★32开精装,江西教育出版社出版
★本词典收录近15000条俚语词汇和短语
★体例和格式较简洁明了,译解和例句通俗易懂
★俚语是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的词语和短语。比如:Cat Got Your Tongue 你的舌头被猫咬了,意指该你说话你不说
★切记,俚语使用需注意分寸、时间、场合、地点以及对象,不然,很容易拉仇恨