“世界名著名译文库”之陀思妥耶夫斯基作品4部:《罪与罚》《被侮辱与被损害的》《卡拉马佐夫兄弟》《少年》。译界泰斗柳鸣九主编,资深译者译文,国内优质全译本。
陀思妥耶夫斯基是19世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星。上帝与魔鬼、圣人与恶人、罪孽与惩罚、苦难与救赎,是其作品的基本主题,有人称“托尔斯泰代表了俄国文学的广度,陀思妥耶夫斯基代表了俄国文学的深度”。《罪与罚》《被侮辱与被损害的》《卡拉马佐夫兄弟》《少年》都是他的经典之作。
本丛书由著名翻译家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,荟萃多部优质的全译本,深具阅读与收藏价值。
- 优惠
- 满赠
- 超值换购
一次对俄国现实的再次拷问,对人性和道德的深入思考和反思。
《少年》是陀思妥耶夫斯基的一部自传体小说,展现了作家的成长和思想转变历程。少年初涉入世,被世俗成见所囿,展现了少年内心迷惘、彷徨,历经磨难、考验和心灵的创痛,挣扎于善与恶之间,*终醒悟。
该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中,面对变化不定,缺乏信仰和理想的社会,由于缺乏经验,万分迷惘,彷徨不定,历经曲折和磨难,多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求,并且后来受到了多方面良好的影响,经历探索“善”与“恶”的挣扎之后,终于醒悟过来,完成自己精神上的成长。
《罪与罚》
作者:【俄】陀思妥耶夫斯基/著,曾思艺/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539290133
出版时间:2016年11月
开本:16开
页数:669
定价:84元
目录
陀思妥耶夫斯基其人其书
一部俄罗斯式的新长篇小说
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
尾声
附录
陀思妥耶夫斯基生平及创作年表
《被侮辱与被损害的》
作者:【俄】陀思妥耶夫斯基/著,李霞、赵春梅/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539289113
出版时间:2016年11月
开本:16开
页数:392
定价:50元
目录
译本序 阴霾天空下的悲惨故事
第一部
第二部
第三部
第四部
尾声最后的回忆
译后记
再版译后记
《卡拉马佐夫兄弟》全2册
作者:【俄】陀思妥耶夫斯基/著,徐振亚、冯增义/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539289021
出版时间:2016年11月
开本:16开
页数:896
定价:116元
目录
译本序
作者的话
第一部
第一卷 一个家庭的历史
一 费奥多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫
二 打发长子
三 第二次结婚以及第二 个妻子生的两个孩子
四 第三个儿子阿廖沙
五 长老们
第二卷 不合时宜的聚会
一 来到修道院
二 老丑角
三 虔诚的乡下女人
四 信仰不坚的太太
五 必定如此,必定如此
六 这种人活着有什么用!
七 野心勃勃的神学校学生
八 争吵
第三卷 好色之徒
一 在仆人房里
二 丽萨维塔·斯梅尔佳夏娅
三 一颗火热的心在忏悔(诗歌)
四 一颗火热的心在忏悔(故事)
五 一颗火热的心在忏悔(“脚跟朝上”)
六 斯梅尔佳科夫
七 争论
八 喝白兰地的时候
九 色鬼
十 两个女人在一起
十一 又一个丧失了名誉的人
第二部
第一卷 折磨
一 费拉蓬特神甫
二 在父亲家里
三 和小学生们相遇
四 在霍赫拉科娃家
五 客厅里的折磨
六 小木屋里的折磨
七 空气清新的室外
第二卷 赞成与反对
一 婚约
二 斯梅尔佳科夫弹吉他
三 兄弟俩互相了解
四 叛逆
五 宗教大法官
六 暂时还很不清楚的一章
七 “跟聪明人谈谈也是有趣的”
第三卷 俄罗斯教士
一 佐西马长老和他的客人们
二 已故司祭佐西马长老的生平(传略),阿列克谢·费奥多罗维奇·卡拉马佐夫根据他的自述编写
三 佐西马长老谈话和训言摘录
第三部
第一卷 阿廖沙
一 腐臭的气味
二 那样的时刻
三 一根葱
四 加利利的伽拿
第二卷 米佳
一 库兹马·萨姆索诺夫
二 “猎狗”
三 金矿
四 在黑暗中
五 突然的决定
六 我亲自来了
七 无可争议的旧恋人
八 梦呓
第三卷 预审
一 佩尔霍金交上官运
二 报警
三 灵魂磨难的历程。第一次磨难。
四 第二次磨难
五 第三次磨难
六 检察官捉住了米佳
七 米佳的重大秘密
八 证人的证词。婴儿
九 米佳被带走了
第四部
第一卷 男孩子们
一 科利亚·克拉索特金
二 孩子们
三 一个小学生
四 茹奇卡
五 在伊柳沙的病榻旁
六 早熟
七 伊柳沙
第二卷 伊凡·费奥多罗维奇哥哥
一 在格鲁申卡家里
二 一条病腿
三 小魔鬼
四 颂歌和秘密
五 不是你,不是你
六 与斯梅尔佳科夫的第一 次会面
七 第二次走访斯梅尔佳科夫
八 第三次,也是最后一 次走访斯梅尔佳科夫
九 魔鬼。伊凡·费奥多罗维奇的噩梦
十“这是他说的”
第三卷 错误的审判
一 致命的一天
二 危险的证人
三 医学鉴定和一磅胡桃
四 幸福向米佳微笑
五 突如其来的灾难
六 检察官的演说。性格分析
七 历史的回顾
八 关于斯梅尔佳科夫的专题研究
九 淋漓尽致的心理分析。飞奔的三驾马车。检察官演说的结尾
十 律师的演说。两头都能打人的大棒
十一 不存在这笔钱。也没有发生抢劫的事
十二 也没有发生谋杀
十三 诲淫诲盗的评论家
十四 庄稼汉固执己见
尾声
一 营救米佳的计划
二 谎言一时成了真理
三 伊柳沙的葬礼。巨石旁的演说
附录
陀思妥耶夫斯基关于《卡拉马佐夫兄弟》的论述
《少年》
作者:【俄】陀思妥耶夫斯基/著,臧仲伦/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539289106
出版时间:2016年11月
开本:16开
页数:655
定价:84元
目录
译本序
第一部
第二部
第三部
附录 前言草
-
“传统艺文生活经典丛书”5种6册,双/三色套印,精装口袋本,原版影印+木刻版画+竖排繁体原文,版刻精妙流动,印质优良,独具古韵之美,可欣赏、收藏、馈赠。
¥129.0 -
水墨灵魂画手寒花笔下的林黛玉日常小故事!《林大姐》全两册,寓新思想于四大名著,趣味描画林、贾等人的琐碎日常,在孤独和友爱中咀嚼人生,瞬间治愈日常无聊!
¥22.0 -
熊召政签名钤印版《张居正》线装特藏本,8开两函全12册,简体大字竖排。曾获茅盾文学奖、姚雪垠长篇历史小说奖,文学价值高,历史底蕴厚,装帧工艺美,阅读珍藏皆宜!
¥860.0 -
哈迷人手一册的知识宝典《哈利·波特百科全书》典藏版,16开精装,733页,对《哈利·波特》系列小说进行了全方位的解析、介绍,全面展示罗琳建构的魔法世界。
¥49.9 -
“苏联科幻之父”别利亚耶夫科幻小说系列8册,收录《世界主宰》《沉船岛》《跃入苍穹》《在深渊上》等14部经典作品。俄罗斯“普希金奖章”得主李毓榛等人精心翻译。
¥78.0 -
《清代词话全编》全20册,重达24斤,繁体竖排,*次全面系统地整理汇编清代词话,收录117种清人词话,804万字,对于中国词学史研究和清代文学史研究具有重要学术价值。
¥799.0 -
超低价仅9.9元!《清流远去:文化名人的背影》,红学家冯其庸题签。描绘民国至当代50余位文化名人传奇,带读者领略一代士人风骨,重温名士风流。
¥9.9 -
超低价19.9元!《世界文学名著典藏·全译本:荒凉山庄》精装全2册,狄更斯“小说创作的高峰”之作,戏剧性的故事+双重叙述手法+案中案的情节+精美的欧式插画,令人手不释卷。
¥19.9 -
超低价仅9.9元!《世界文学名著典藏·全译本:套中人》32开精装,收录32部契诃夫的经典短篇小说,展现契诃夫作品中的社会现实和精神实质,并配以精美的欧式插画。
¥9.9 -
《范仲淹全集》全两册,布面精装,繁体竖排,收录北宋一代名臣范仲淹的全部传世诗文,以及后人颂赞诗文、范集的序跋著,总达1462页,具有重要的史料价值和文学价值。
¥78.0
★16开平装,江西教育出版社出版。
★丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,深具阅读收藏价值。
★《罪与罚》:陀思妥耶夫斯基的代表作之一,著名翻译家曾思艺翻译。
★《卡拉马佐夫兄弟(上下册)》:陀思妥耶夫斯基的代表作之一,著名翻译家徐振亚、冯增义翻译。
★《被侮辱与被损害的》:陀思妥耶夫斯基从流放地回到彼得堡后的首部重要作品,是作者前期描写“穷人”作品的*峰。译者李霞、赵春梅是南开大学副教授,也是著名俄罗斯文学翻译家谷羽的弟子。
★《少年》:陀思妥耶夫斯基将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。著名翻译家臧仲伦翻译。