团购正在进行
¥29.9-58.0¥2902.0折
距结束
已售57
本书可能仍有零售,去搜搜看吧
¥29.9-58.0¥2902.0折
已售57

“世界名著名译文库”之【德莱塞3部】/【泰戈尔3部】/【霍夫曼2部】任选!荟萃《吉檀迦利》《天才》等文坛经典。译界泰斗柳鸣九主编,资深译者译文,国内优质全译本

本系列由著名翻译家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,荟萃多部优质的全译本,深具阅读与收藏价值。
现3种任选——
西奥多·德莱塞:《美国的悲剧》《嘉莉妹妹》《天才》
拉宾德拉纳特·泰戈尔:《吉檀迦利》《花钏女》《生活的回忆》
E.T.A.霍夫曼:《斯居戴里小姐》《雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段》

优惠
超值换购

满88元可2元起换购文创

本书看点

16开平装,江西教育出版社出版
丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,深具阅读收藏价值
许汝祉、主万、冰心、石真、倪培耕、陈恕林等翻译家译文
国内优质全译本

商品评论(3) 查看全部>>
头像 974*** 三星用户
2022/7/28 11:55:54

雄猫穆尔的生活观绝版已久,另外霍夫曼的小说集也不常见

头像 062*** 三星用户
2022/7/18 23:41:33

这个版本,翻译者很不错的。字体适中。

头像 062*** 三星用户
2022/6/28 22:11:40

泰戈尔这套书翻译很好,字体适中。

西奥多·德莱塞:《美国的悲剧》《嘉莉妹妹》《天才》









泰戈尔:《吉檀迦利》《花钏女》《生活的回忆》










霍夫曼:《斯居戴里小姐》《雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段》








德莱塞

西奥多·赫曼·阿尔伯特·德莱塞(Theodore Herman Albert Dreiser,1871-1945),美国杰出的现实主义小说家,一位以探索充满磨难的现实生活著称的美国自然主义作家。他的作品贴近广大人民的生活,诚实、大胆、充满了生活的激情。《嘉莉妹妹》真实再现了当时美国社会,而《美国悲剧》则是德莱赛成就*高的作品,使人们清晰地看到了美国社会的真实情况,“至今依然具有巨大的现实意义”。

《美国的悲剧》全两册
★二十世纪美国文学扛鼎之作之一  
★与海明威、福克纳齐名的美国现代文学三巨头之一德莱塞代表作
★“美国发财梦牺牲者” 的一代悲剧
★好莱坞同名经典电影
★诺贝尔文学奖获得者赛珍珠极力推崇的作品

《美国的悲剧》通过克莱德“美国梦”的产生和幻灭,他利己主义人生观和享乐思想的形成和发展,他的苦闷、挣扎、堕落和毁灭,对资本主义社会提出了强烈而沉痛的控诉。这部悲剧与其说是人格与人性的悲剧,不如说是一个以利己主义为基础的时代和国家的悲剧。

《嘉莉妹妹》
★揭开美国小说黄金时代序幕的经典力作
★一部探索充满磨难的现实生活的名著
★美国现代小说三巨头之一德莱塞成名作
★美国小说中一座具有历史意义的里程碑

从落后的乡村到繁华的大都市,对“外来客”嘉莉来说,这惊人的一跃,造就多少人间悲喜剧?  都市以纸醉金迷的生活引诱她,她也以自身的“真善美”引诱都市人,这样的幸福难道是一场镜花水月?
上升之路并非得到幸福的康庄大道,金钱与罪恶,也只是一枚硬币的两面。
18岁的乡下姑娘嘉莉坐火车到芝加哥去找美好的生活。她在火车上结识了推销员杜洛埃。到芝加哥后,她不堪工厂的艰苦生活,和杜洛埃同居,并由他结识酒店经理赫斯特渥特。赫斯特渥特迷上了她,两人成为情人。赫斯特渥特在外面有女人的事引起他妻子的怀疑,他妻子想用离婚来报复他。为了彻底得到嘉莉,赫斯特渥特偷走酒店柜子里的一万元现金同嘉莉私奔。定居纽约后,赫斯特渥特无法像原先一样成功,境遇越来越差,陷入失业的境地,*终沦为乞丐,自杀身亡;而嘉莉在戏院得到表演的工作后离开他,成为当红的演员,却并不幸福。

德莱塞于三十年前写作了他的处女作《嘉莉妹妹》,而我在二十五年前就读到了它;它像一股自由、强劲的西风吹进闭塞、沉闷的美国,给我们滞塞的个人天地里带来了自马克·吐温和惠特曼以来的*缕新鲜空气。
——美国小说家辛克莱·刘易斯

《天才》
财富和艺术,孰高孰低?
理智与情感,孰轻孰重?
美国的欲望都市中,一颗“天才”之星的陨落!
《天才》,这个故事的序幕展开于1884年到1889年间, 地点在伊里诺斯州的亚历山大镇。这是一个既有点城市风光又有些乡村生活气息的小镇。镇上的两家日报和两家晚报使居民们能够了解到发生在当地和全国的各种争端和其他五花八门的有趣事情……

泰戈尔

泰戈尔(1861-1941),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年,以《吉檀迦利》成为第*位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

《吉檀迦利:泰戈尔诗选》
★诺贝尔文学奖得主、印度著名诗人泰戈尔诗集
★《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《游思集》……经典诗作全部收入
★冰心,石真,吴岩,汤永宽,白开元……国内泰戈尔译者经典译文

本书是泰戈尔的诗歌选集,收录了《故事诗集》《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《采果集》《游思集》《爱者之贻》《渡口》《再次集》《叶盘集》《边沿集》《病榻集》《生辰集》等十四个诗集,可以说代表了泰戈尔诗歌创作的所有精华和*高成就。其中《吉檀迦利》是泰戈尔获诺贝尔文学奖的作品,《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等在中国家喻户晓,其他诗集也代表了泰戈尔不同时期的不同创作风格。

《花钏女:泰戈尔戏剧选》
★诺贝尔文学奖得主、泰戈尔发人深省的戏剧作品集  
★本书由多名著名翻译家翻译,是国内权*译本,收录者均为经典之作  

本书是泰戈尔的戏剧选集,收录了《花钏女》《牺牲》《摩克多塔拉》《国王》《邮局》《马丽妮》《南迪妮》等七部戏剧作品。泰戈尔是印度近现代重要的戏剧家,既有丰富的戏剧创作,又有深刻的理论思考,将东西方戏剧诗学熔为一炉而又实现了双重超越,是东方戏剧诗学现代转型的范例。本书所选的剧作是泰戈尔不同时期的创作,全面展示了泰戈尔的戏剧思想和创作成就。

《生活的回忆:泰戈尔散文选》
走进泰戈尔 为我们点亮精神生活的灯塔
泰戈尔的散文创作内容涉及广泛,本书选取了其带有文学传记性的生活回忆、文学游记和论文学的美文,能使读者在知性中获取美的享受。《儿歌》是泰戈尔*篇重要的诗学论文,集中表现了他的儿童文学思想。《沙恭达罗》是评论印度古典诗人迦梨陀娑戏剧的论文,盛赞迦梨陀娑戏剧的自然之美。同时还收录了阐述其文学思想的一些作品,包括《文学的本质》《文学的材料》《文学思想家》《美感》等重要论文。其中《文学的本质》是集中表现泰戈尔早期文学思想的一篇重要论文。

霍夫曼

霍夫曼(1776-1822),德国浪漫派重要代表作家、律师、作曲家、画家、音乐评论人。一生共创作了五十多部中短篇小说和三部长篇小说,以及两部歌剧、一部弥撒曲和一部交响乐。代表作品有《仿卡洛风格的幻想作品》《魔鬼的迷魂汤》《雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段》《表兄的楼角窗口》《金宝瓶》等。
霍夫曼具有多方面的才能,其小说大多结集出版。霍夫曼的小说创作都具有类似的神秘怪诞色彩,善于利用离奇荒诞的情节来表现幽灵般的神秘力量,揭露和批判黑暗势力,显得轻快、诙谐,发展成为一种别具一格的讽刺文学。
霍夫曼是产生了深远的国际影响的德国浪漫派作家,巴尔扎克、狄更斯、爱伦·坡、陀思妥耶夫斯基等,都受过他很大影响。

《雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段》
此时此刻,打开一本经典,你也许不难找到重归家园或是重新认识自我的感觉。
本书是作者的代表作,标志着霍夫曼创作的高峰,也是德国浪漫派的一部优秀作品。借两个不同艺术家的不同经历,探讨艺术家同社会的矛盾,嘲讽了当时的德国社会以及贵族资产阶级的风俗习尚。
小说由两部分组成:雄猫穆尔的传记和乐队指挥克赖斯勒的传记。穆尔传记从讽刺需要出发,模仿歌德《威廉·迈斯特》一类写主人公成长过程的所谓发展小说,以自述模式描述了一只知书达理、好舞文弄墨的雄猫的成长经历。克赖斯勒传记部分记述了一个天才艺术家一段坎坷的人生轨迹,其人生轨迹有着作者本人的影子。这两个部分,从小说名称看,前者是作品的主体,其实后者才是小说的核心,形式松散,但主题是一致的,都是写艺术家与社会的关系问题。

《斯居戴里小姐:霍夫曼中短篇小说选》
本书是霍夫曼的中短篇小说选集,收录了《斯居戴里小姐》、《骑士格鲁克》、《除夕之夜的离奇经历》、《赌运》《德·拉皮瓦迪埃尔侯爵夫人》、《虱子海玛托哈》、《美丽的曼陀罗》、《表兄的搂角窗口》、《小矮人扎克斯传奇》、《金宝瓶》等十篇作品。
书中所选的中短篇小说皆是霍夫曼的代表作。其中,中篇小说《斯居戴里小姐》以17世纪路易十四统治时期的巴黎为背景,写了一个古怪艺术家的离奇故事,被一些评论家誉为德国文学中“部重要的侦探小说”,对后代此类小说产生了一定的影响。《美丽的曼陀罗》写一个年轻大学生离奇的婚姻恋爱故事。《表兄的楼角窗口》是一篇对话体小说,写一位重病缠身、四肢瘫痪的作家垂暮之年的一段生活插曲。《金宝瓶》《小矮人扎克斯传奇》皆是艺术童话,前者以幽默风趣的笔调,写一个大学生如何摆脱令人压抑的小市民环境,逃到一个异想天开的奇妙王国中去;后者通过一个毫无真才实学,只会弄虚作假、招摇撞骗的人物的经历,抨击了社会时弊与封建宫廷的腐败,是霍夫曼为珍视的杰作,也是德国浪漫派*重要的讽刺作品。

本单详情

《美国的悲剧-全译本》全两册
作者:【美】西奥多·德莱塞/著,许汝祉/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287331
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:964
定价:121元

目录
第一部
第二部
第三部


《嘉莉妹妹-全译本》
作者:【美】西奥多·德莱塞/著,许汝祉/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287348
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:504
定价:66元

目录
第一章 电磁在发出吸引的作用:在大自然力量中飘飘荡荡的人 
第二章 被贫困所威胁着的:花岗石黄铜装饰起来的高楼大厦 
第三章 我们叩询过了命运:每周四元五角 
第四章 幻想中的花费:事实报之以嘲笑 
第五章 一朵灿烂的夜开花:一个姓名的用处
第六章 机器与少女:今天的一位骑士 
第七章 物质的诱惑:美的魅力 
第八章 冬天的启示:召来的一位使者 
第九章 习俗的破坏性作用:嫉妒的眼睛 
第十章 冬天的劝告:富裕生活的使者来访 
第十一章 时髦的说服力:感情尽力捍卫自己 
第十二章 大楼的灯火:使者的恳求 
第十三章 他的信任状被接受:惊喜交集的心情 
第十四章 视而不见:有一种影响正在衰退之中 
第十五章 旧日的情分叫人厌倦:青春的魅力 
第十六章 愚蠢的阿拉丁:人世生活之门 
第十七章 对时髦社会的一瞥:希望叫眼睛亮起来了
第十八章 刚刚跨过那条界线:乍一招呼,却马上告别
第十九章 仙境一小时:隐隐约约觉察到的呼声
第二十章 灵的吸引力:美的追求 
第二十一章 灵的吸引力:肉的追求 
第二十二章 火药的爆炸:家庭与肉欲冲突 
第二十三章 一个正在阵痛中的灵魂:未来的命运 
第二十四章 火种全灭:窗前的一张脸 
第二十五章 火种余烬:六神无主
……
附录
嘉莉妹妹早年的历险记
德莱塞生平及创作年表


《天才》
作者:【美】西奥多·德莱塞/著,主万、西海/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287607
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:825
定价:103元

目录
第一部 早年
第二部 奋斗
第三部 反抗
尾声


《吉檀迦利:泰戈尔诗选-全译本》
作者:【印】泰戈尔/著,冰心、石真 等/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287553
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:751
定价:95元

目录
世界文学意义的泰戈尔  倪培耕
故事诗集  石真译
吉檀迦利  冰心译
园丁集  冰心译
飞鸟集  吴岩译
新月集  吴岩译
游思集  汤永宽译
采果集  石真译
爱者之贻  石真译
渡口  石真译
再次集  白开元译
叶盘集  白开元译
边沿集  白开元译
病榻集  白开元译
生辰集  白开元译
附录
泰戈尔生平及创作年表 倪培耕编


《花钏女:泰戈尔戏剧选-全译本》
作者:【印】泰戈尔/著,倪培耕、石真、刘安武/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287447
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:431
定价:54元

目录
花钏女 倪培耕 译 1
牺 牲 倪培耕 译 65
摩克多塔拉 石真 译 183
国 王 刘安武 译 243
邮 局 刘安武 译 315
马丽妮 倪培耕 译 343
南迪妮 刘安武 译 373


《生活的回忆:泰戈尔散文选-全译本》
作者:【印】泰戈尔/著,冰心 等/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539289168
出版时间:2016年11月
开本:16开
页数:511
定价:65元

目录
译本序
文学的道路
儿歌
谈《沙恭达罗》
舞台
诗人的传记
《罗摩故事》序言
文学的本质
文学的材料
文学思想家
美感
世界文学
美和文学
文学创作
历史小说
情味的本质
《文学的道路》序言
现实
诗人的辩白
文学
事实和真实
创作
文学的革新
文学思想
现代诗歌
文学的实质
文学的意义
诗与韵律
散文诗和自由体诗
文学的职责
生活的回忆(自我的图画)
生活的回忆
教育的开始
家里和家外
仆役统治
师范学校
诗歌创作的开始
各种知识学习的安排
外出旅行
习诗
斯利干特先生
孟加拉语课结束
孟加拉学院
同窗
我的父亲
喜马拉雅山的旅行
喜马拉雅山上
回家
家庭学习
家庭环境
阿克塞耶·金德拉·焦杜里
歌曲创作
文学的同伴
作品发表
帕努辛赫的诗
爱国
婆罗多
阿哈姆达巴德
英吉利
洛肯·巴利特
破碎的心
英国文学
欧洲音乐
蚁垤的天才
暮歌
音乐论文
恒河岸畔
再谈《暮歌集》
帕利因那塔·赛纳
晨歌
拉琼德拉尔·米特利
卡尔瓦尔
大自然的报复
画与歌
儿童
般吉姆·钱德拉
船壳
死亡的悲痛
雨季和秋季
阿输多什·乔杜里
刚与柔
孟加拉风光

班都拉,海边
西来达
沙乍浦
卡利格雷
沙乍浦附近
沙乍浦
途中
居哈里
沙乍浦
到喀达克去的船上
提朗
西来达
波浦
西来达
赴阁隆达途中
西来达
沙乍浦
西来达
波利亚
那图里
西来达
巴利亚
喀达克
西来达
沙乍浦
帕提沙
西来达
沙乍浦
赴代革帕提阿途中
赴波利亚途中
加尔各答
波浦
西来达
赴帕卜那途中
西来达
库施提亚
西来达


《雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段》
作者:【德】E.T.A.霍夫曼/著,陈恕林/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287249
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:444
定价:55元

目录
第一卷
编者前言
作者前言
前言 作者压在心里的话
补 遗
第一部分 生活感受 青春岁月
第二部分 少年雄猫的生活经验 我也到过阿卡迪亚
第二卷
第三部分 培训岁月 偶然的乖张和嬉戏
第四部分 高级文化的良好后果 人成熟的岁月
编者附笔
附录
怪诞小说大师霍夫曼
霍夫曼生平及创作年表


《斯居戴里小姐:霍夫曼中短篇小说选-全译本》
作者:【德】E.T.A.霍夫曼/著,陈恕林、宁瑛 等/译
出版社:江西教育出版社
ISBN:9787539287270
出版时间:2016年8月
开本:16开
页数:454
定价:56元

目录
骑士格鲁克… …………………………………………………… 1
除夕之夜的离奇经历… …………………………………………13
赌 运… …………………………………………………………44
斯居戴里小姐… …………………………………………………76
德·拉皮瓦迪埃尔侯爵夫人… ……………………………… 136
虱子海玛托哈… ……………………………………………… 166
美丽的曼陀罗… ……………………………………………… 179
表兄的楼角窗口… …………………………………………… 255
金宝瓶… ……………………………………………………… 281
小矮人扎克斯传奇… ………………………………………… 361

相关推荐