“中国历代花经丛书”2册：《花佣月令》《花木小志》，为古人花卉种植和栽培的指导性著作，皆为作者的经验之谈，附以现代讲解评说、白话翻译，更方便读者领会、掌握。

《花佣月令》

书中的花卉知识、园艺操作方法，以常见花卉、盆景为主，兼及庭院瓜果、树木、蔬菜。对各种花木在不同时间段的生长情况，以及病虫害预防、修整嫁接、滋养培育、土壤肥料等事宜，都进行了比较详细而且通俗易懂的说明，虽然篇幅不长，却不失为一部珍贵的园艺文献资料。

按照从一月到十二月的顺序，详细记述了江苏地区250余种花卉、果木在一年中各个时间段的栽培方法、养护措施及宜忌事项。其中的少部分内容是从历代文献中搜罗的花木栽培知识，大部分则是作者从自身种植实践中总结出来的经验之谈。

作者简介

徐石麒（1577—1645）明末殉节官员。初名文治，字宝摩，号虞求，本籍胥山六都（今嘉兴郊区大桥乡胥山村），世居钟带镇画水乡（今平湖市钟埭镇）。天启二年进士，授工部营缮主事，因得罪魏忠贤，被削籍。崇祯元年恢复原职，福王时官至吏部尚书，因陆朗排挤，遂辞官隐居枫泾。清兵围攻嘉兴，城陷，自缢死。乾隆年间谥“忠懿”。著有《官爵志》、《可经堂集》等。 

译者化振红，南京师范大学文学院教授、硕士生导师，主要从事历代农书语言、汉语史语料库研究。出版有《<洛阳伽蓝记>词汇研究》《<分门琐碎录>校注》《<树艺篇>校释》、《<种艺必用>校读札记》等著作。

《花木小志》

着重记述了清朝戏曲作家谢堃在30多年的漂泊生活中亲自种植和亲眼所见的140多种奇花名木，其中不少是罕见于同时期花木文献的花卉品种，堪称研究清代花卉品种及其栽培技术的珍贵资料，书中提到的花卉品种及其种养技术，直接来自于谢堃多年来的花卉栽培实践，即使对于今天的花卉栽培，仍然具有一定的参考意义，同时本书还包含了许多颇具时代感的材料，在一定程度上能够折射19世纪中期的时代风貌，是研究当时社会、文化演变脉络的参证材料。

作者简介

谢堃（1784—1844），字佩禾，扬州（今属江苏）人，清代戏曲作家。一生困顿，寄食四方。著有《春草堂集》三十六卷。所撰传奇4种：《黄河远》、《十二金钱》、《绣帕记》、《血梅记》，合刻为《春草堂四种曲》，今存道光二十五年（1845）刊《春草堂集》所收本。谢堃的作品还有《花木小志》1卷、《书画所见录》1卷、《金玉琐碎》一卷、《春草堂诗话》8卷、《雨牕寄所记>4卷。

译者化振红

《花佣月令》
作者：(明)徐石麒 著，化振红 译
出版社：湖北科学技术出版社
ISBN：9787570603183
出版时间：2018/10/1
开本：32开
页数：222页
定价：68

目录：

《花佣月令》序

花佣月令

 正月

 二月

 三月

 四月

 五月

 六月

 七月

 八月

 九月

 十月

 十一月

 十二月

《花木小志》
作者：(清)谢堃，化振红，凌琳 译
出版社：湖北科学技术出版社
ISBN：9787570604371
出版时间：2018/10/1
开本：32开
页数：229页
定价：68

目录：

《花木小志》自序

木棉

陆地莲

聚八仙

桂(水木樨附)

蕉

竹

兰(风兰附)

橘(柑、橙、柚、香橼附)

无花果

菊

木槿

文官果

哈密瓜

苦瓜

倭瓜

栀子

葫芦

向日葵

松(柏附)

老少年(鸡冠附)

金银藤

月季

荼藤

罂粟

佛手

夹竹桃

石竹

荷包牡丹

绣球(囊阳红附)

芙蓉

五月菊(孩儿菊、僧鞋菊附)

洛阳金钱

茄瓜

子午莲

铁线莲

夜合

榴

金盏

秋海棠

紫薇

迎春

天竺

旱莲叶(翠爵附)

芦

蒲萄

苹果

蓼

秋葵

槐牵牛

梨

踯躅

万寿菊

蜀葵

蕙

龙爪

枸杞

金丝桃

枫

马缨(枇把、樱桃附)

紫荆

红豆

娃娃拳

观音柳

朱藤

水仙

缬香

晚香玉

茉莉

夜来香

珍珠兰

草珊瑚

杏

落花生

棠棣

棣棠

菱

鸡头

莲

芍药

仙人掌

虎须草

萱

虎刺

蝴蝶

吉祥草

万年青

三七

金丝荷叶

凤仙

牡丹

桃

蒴

茨菇

铁树

海棠

樽桑

木瓜

蜡梅玉兰

山茶

使君子

棕

剪秋罗

梅

甘棠

巨胜

八丹杏

李

柿

山楂

杨梅

枣

菜

椒

荔支

龙眼

银杏

耐冬

茗

玉

丽春

山丹

滴滴金

蓍

芝

瑞香

凌霄

木香

玫瑰

蔷薇

丁香

缠松

洋艾

昌蒲