“三岛由纪夫经典系列”5册，收录日本文坛名家三岛由纪夫从青涩年华至生命终章的精华之作，邀您共赴一场心灵与美学盛宴。由著名翻译家陈德文、竺家荣、岳远坤译文。

《爱的饥渴》

本书是三岛由纪夫早期一部极重要的纯文学小说，也是三岛自己很满意的作品，其中充溢着各种精密的细节，对人物深层心理的描摹还原度极高，在叙事结构上颇具艺术美。小说深受三岛个人欣赏的法国作家里亚克的影响，而三岛得其精髓。自《假面的告白》这部私小说之后，三岛将自己的内里投射于客体，他创造出角色并开始表达。可以说，三岛本人化身为悦子。“当所爱之人靠近自己时，他选择的却是竭力抵制。三岛的饥渴，就恍如悦子对爱的饥渴，根本无法用爱情本身来予以熄灭。要求他（和她）接受他人的爱，便是艰难的事情。”

《金阁寺》

本书取材于1950年金阁寺僧徒林养贤放火烧掉金阁寺的真实事件，讲述了青年沟口醉心于金阁寺之美，又认为“金阁不朽的美丽，却飘荡着死亡的可能性”，很终一把火烧掉了金阁寺。这样一件别人都推说是疯子就可以结案的事情，三岛将其写成是青春实则无法抵达也无法折返的乡愁。 三岛由纪夫在书中写出的那句“青春年华所特有的黯淡、浮躁、不安与虚无感”，点出这本书的迷人之处，世人眼中夸赞的青春有多美，对正值年轻的人来说，就有多么不踏实的雾中谜。我们身处美之中，却不知美的存在，时至离开，才知它看起来平凡无奇，却在平凡上蕴含了各种美的追求。

《奔马》

本书是“丰饶之海”四部曲的第二部。小说通篇以前一卷主人公松枝清显“转生”饭沼勋为轴心构思故事。小说中的勋，从小磨炼剑术，获剑道三段。年龄稍长，则以《神风连史话》为人生理想，网罗同道，秘密组织昭和神风连，企图暗杀财界巨头。事泄被捕后，赢得社会各界的同情，随后在法理和爱情的救助下获释。但勋雄心不死，又私自行动，杀死财界巨头藏原，遂了终生之愿，很后切腹自刃。

《晓寺》

本书是“丰饶之海”四部曲的第三部。小说叙述了一段晦涩隐忍的情事。见证了春雪之逝与奔马之殇的本多遇到了年幼的月光公主，深信对方是清显、勋的转世。多年后，本多对月光公主产生了爱恋之情，但这段无望之情注定无果。在《晓寺》中，三岛的唯美、浪漫及古典主义以“轮回转世”为主题融于一体，带领读者浏览一个又一个光怪陆离的世界，诘问“灵与肉”的关系，并从中探求人性的真实。

《天人五衰》

本书是“丰饶之海”四部曲的后一部。故事沿着串联四部曲的人物本多的人生轨迹前进。年近八旬的本多发现孤儿安永透身上有三颗黑痣，断定他是自己所寻之人的转世之身，于是收安永透为养子；安永透却对本多百般虐待。庆子从本多那里了解到转世之事，便将其向安永透全盘托出。《天人五衰》是三岛由纪夫自杀前一天的绝笔之作，是三岛对肉体的崇拜和对死亡的探索之篇。小说结尾，场面寂寥，笔墨玄奥，一切皆归于“空无”之中。

三岛由纪夫，1925－1970，本名平冈公威，日本战后文学的大师之一，小说家、戏剧家。三岛由纪夫被称为“日本传统文学的骄子”，亦有“日本的海明威”“当代日本的达?芬奇”之称，曾多次获诺贝尔文学奖提名，是著作被翻译成英文等外语版本最多的日本当代作家。为了纪念他，日本还设有三岛由纪夫文学馆，并于1988年创办了三岛由纪夫奖。三岛的主要作品有《假面的告白》《潮骚》《爱的饥渴》《金阁寺》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。

译者
陈德文，著名翻译家，深耕文学50余年。他的翻译涉及古今物语、小说、诗歌、俳谐、散文、随笔、戏剧等各领域；由他翻译的夏目漱石、三岛由纪夫、井上靖、永井荷风等人的作品，都成为该作家在中文世界中的译作典范。

岳远坤，北京外国语大学日本学研究中心日本文学博士，北京大学博士后。现任北京大学日语系助理教授、东方文学研究中心研究员。研究方向为日本古典文学，从事文学翻译理论的研究与实践，出版译著30余部，发表论文10余篇。2011年获日本野间文艺翻译奖。

竺家荣，知名翻译家，国际关系学院日语学科硕士生导师，曾多次赴日研修。代表译作有渡边淳一《失乐园》《爱的》，谷崎润一郎《疯癫老人日记》，夏目漱石《我是猫》《三四郎》《从此以后》《心》，青山七惠《一个人的好天气》，三岛由纪夫《晓寺》等。

《爱的饥渴》
作者：(日)三岛由纪夫 著，岳远坤 译
出版社：北京联合出版公司
ISBN：9787559647399
出版时间：2021/1/1
开本：32开
页数：217
定价：48

目录：
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
译后记

《金阁寺》
作者：(日)三岛由纪夫 著，竺家荣 译
出版社：北京联合出版公司
ISBN：9787559647214
出版时间：2021/1/1
开本：32开
页数：282
定价：52.5

目录：

第一章  布里斯托尔弗来信
第一节 与阿里尔德之家的重逢
第二节 言语治疗教育
1.班级巡讲课
Ⅰ合唱叙事诗
Ⅱ童话的表达
Ⅲ 史诗
Ⅳ戏剧
2.下午的一对一课程
第三节 节庆、例行活动、郊游
1. 五月节
2. 帆船航行
3. 蝴蝶园
4. 圣灵降临节和家长研讨会
第四节 一对一课程记录
1.萨比娜 · D ,18岁，女
2.卡塔莉娜 · M，12岁，女
3.桑德拉 · W ，15岁，女
4.沃尔夫勒姆 · L  ，12岁，男
5.尤利娅 · R  ，16岁，女
6.达娜 · R ，15岁，女
7.坦尼娅 · R ，16岁，女
8.斯韦恩· R ，11岁，男　
9.比尔吉特 · G ，13岁，女
10. 贡纳 · J ，13岁，男
11. 奥利弗 · M ，15岁，男　
12 .阿明 · W ，18岁，男
13.克里斯蒂安 · S ，13岁，男
第五节 语言的力量
1. 作为声音、回响、韵律、节奏的语言
2. 由文字营造的氛围、色彩、芳香、情感
3. 语言、文章或特定作品所要表达的思想
4. 实际运用语言进行表达的人的存在
第六节 《无耳芳一》的故事
第七节 叙事诗 《火中足》
第八节 辞别
补遗
1. 每天的生活
Ⅰ关于学校
Ⅱ关于共同体小组
2.机构的构造及各部职能
第二章 回想
绪言
第一节 来到机构的孩子们
第二节 我与“森林之家”的孩子们
1. 汉斯·尤尔根·M
2. 扬·马丁·S
3. 语言与形式
4. 奥利弗·M
5. 感情的过度流失与歇斯底里
6. 尼克·L
7. 与歇斯底里分处两个极端的癫痫
8. 格茨·K
第三章 归乡
第一节 一九九一年 春
1.回到我的灵魂故乡
2.对话
Ⅰ与机构代表苏珊娜·W女士的交谈
Ⅱ与言语治疗教育者托马斯·F的对话
Ⅲ 关于谈话这一生命活动的可贵
3.我所深爱的孩子们  
Ⅰ斯韦恩·R
Ⅱ 卡塔莉娜·M
4.新的相遇
Ⅰ尤利娅·M
Ⅱ马提亚斯和他的帮派
第二节 在日本
第三节 旅中断想  Aphorismus
第四节 一九九八年 春
1. 鬼火——不良行为之一
2. 在教育缺失环境下长大的少年——不良行为之二
3. 与马提亚斯的对话——不良行为之三
4. 处于边界线上的孩子们——不良行为之四
后记
书中引用介绍过的德语诗歌

《奔马》
作者：(日)三岛由纪夫 著，陈德文 译
出版社：北京联合出版公司
ISBN：9787559646835
出版时间：2021/1/1
开本：32开
页数：474
定价：59.8

目录：
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
……
四十
译后记

《晓寺》
作者：(日)三岛由纪夫 著， 陈德文 译
出版社：北京联合出版公司
ISBN：9787559646859
出版时间：2021/1/1
开本：32开
页数：394页
定价：56

目录：
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
……
四十五
译后记

《天人五衰》
作者：[日] 三岛由纪夫 著，陈德文 译
出版社：北京联合出版公司
ISBN：9787559646842
出版时间：2021/1/1
开本：32开
页数：346
定价：55

目录：
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
……
三十
译后记