市面稀见！“贻芳译丛”3册：《性与文本政治：女权主义文学理论》《赋身以性：性别政治和性的建构》《根：家园真相》，16开精装，总739页，豆瓣高分，为读者深入理解女性主义、性别研究等领域提供别样视角。

《根：家园真相》

本书是当今生态女性主义研究的代表作，其作者格雷塔·加德是美国生态女性主义的代表人物，提倡女性主义与环境批评联手，从根本上揭示人类世界的种种压迫与人对自然的压迫的同构性，从而为根本解决生态问题与社会问题找到同源方案。

全书从个体经验的角度探讨女性主义、生态学以及社会正义的交互关系。

作者简介

【作者】

格蕾塔·加德，美国学者、作家、生态女性主义运动的杰出代表之一，著有《生态政治：生态女性主义者与绿党》，主编《生态女性主义：女性、动物、自然》，并参与合编《生态女性主义文学批评：理论、阐释和教学法》（Ecofeminist Literary Criticism: Theory, Interpretation, Pedagogy）。她的激进思想始于动物权利运动，曾参与各种环境保护行动、美国绿党运动及后来的反全球化运动，现任教于威斯康星大学河瀑分校。

【译者】

韦清琦，毕业于南京师范大学外国语学院，2004年在北京语言大学取得比较文学与世界文学博士学位。1998年在南京师范大学参加工作，任英语教授、博士生导师；先后担任外国语学院英语系副主任、金陵女子学院副院长；2021年3月至今任教于东南大学外国语学院。主要从事英语语言文学、比较文学教学与研究工作，对生态批评和女性主义的整合研究在国内具有开拓意义，曾获国家级、省级社科基金多项，出版权威期刊、专著多种；同时也是颇有影响的翻译家，出版译著十余部。曾因在国内外文化交流上的贡献获得紫金山文学翻译奖、鲁迅文学奖翻译类提名奖。

《赋身以性：性别政治和性的建构》

本书是性别研究领域的力作，对近来解构女性自然属性至水平的一次有力反驳，引导读者重新审视我们对性别和性别平等的理解。

《赋身以性：性别政治和性的建构》是部极具综合性的著作，因而对大多数读者来说，无论他们是学者还是普通读者，都会对《赋身以性:性别政治和性的建构》所涉及的某些领域感到陌生，并且心怀疑虑。

《赋身以性：性别政治和性的建构》包含了相当数量的艺术作品，而这对于此类著作来说同样颇不寻常。书中一些插图由文本描述中所讨论事件的漫画或幽默画组成。

作者简介

【作者】

安妮·福斯托-斯特林：美国布朗大学医学教授、基因学家。

【译者】

秦海花，南京师范大学金陵女子学院副教授，文学博士，研究方向为英美小说及西方文论，主要成果有《解读后现代主义》（第二译者，2010）、《传记、小说和历史的奏鸣曲——论<奥兰多>的后现代主义叙事特征》（2010）、《论库切小说中的批评及其小说批评观》（2012）等。

叶红，南京师范大学金陵女子学院副教授，文学博士，研究方向为英美戏剧及西方文论，主要成果有《走出女性自身的樊笼——从〈天之骄女〉看女性主义文学的第二浪潮》（2003）、《悲喜剧：从传统走向现代——从肖恩·奥凯西的“都柏林三部曲”谈起》（2005）、《欧文·豪——一位不该被历史风尘淹没的当代美国社会文化批评家》（2006）等。 　　

《性与文本政治：女权主义文学理论》

本书以批判父权制与男性中心文化为核心框架，通过解析潘多拉神话的性别隐喻，揭示文本复制对性别统治机制的强化作用。著作系统比较英美派与法国派女权主义理论流派，提出超越二元对立的“第三种”思维方式，主张解构传统性别价值对立。书中引用伊利加瑞、德里达等学者观点，分析女性在神秘主义领域获得有限主体性的现象，并探讨法国理论对英美女权主义的影响。

作者简介

【作者】

托莉·莫伊，美国女性主义理论家。早在1985年，她就获得挪威卑尔根大学比较文学系博士学位，现为美国杜克大学文学系著名教授、国际知名女性主义学者。她涉猎广泛，擅长文学、哲学和美学等交叉学科的研究，主要的理论研究兴趣有精神分析理论、法国现象学和普通语言哲学等。

【译者】

卢婧洁，南师大金陵女子学院英语系教师，金陵英文童书馆企划，童书推广人和童书译者，翻译多部国际大奖科普作品。

《赋身以性：性别政治和性的建构》
作者：[美]安妮·福斯托-斯特林 著；秦海花、秦文、叶红 译
出版社：江苏凤凰教育出版社
ISBN：9787549954025
出版时间：2015/12/1
开本：16开
页数：349
定价：56

目录：

序

致谢

1 反对二元主义

男性抑或女性？

生理性别（sex）抑或社会性别（gender）？

真实的抑或建构的？

先天还是后天？

二元主义之否定

超越二元主义

2 “占优势的性别”

雌雄同体的历史

现代间性人的形成

生理性别与社会性别之争

医学监控下的间性人

3 关于性别和生殖器：对现代间性人的使用和滥用

面对间性新生儿

医生

父母

“修理”间性

产前“修理”

外科手术“修理”

心理“修理”

间性的用途

成为男性成为女性

界定异性恋：健康的间性者是个异性恋间性者！

挽救性别：间性者作为自然的实验品

总结：解读自然是一种社会文化行为

4 应该只有两种性别吗？

关于雌雄同体的异端邪说

首先，勿伤害

疤痕和苦痛

多次手术

拒绝的权利

再谈五种性别

结束性别暴政：由此出发，走向彼岸

5 大脑的性别化：生物学家如何产生影响

肥大的胼胝体

驾驭野性的胼胝体

界定胼胝体

通过测量进行驯服

（胼胝体的）一切皆有尺寸

用数字作战

什么时候事实就是事实？

发言者的头部特写：事实自己说话吗？

6 性腺、激素和性别化学

青春之泉污染于哪个睾丸激素

荷尔蒙！正是这个观点！

性激素随着性别形状的改变而成形

女权主义和同性恋的生物政治

荷尔蒙登场：中心舞台

7 性激素真的存在吗？（性别变成了“化学的”）

为暴风骤雨做好准备

提纯

测量

命名

性别意义

8 啮齿类动物的故事

用激素对大脑进行性别化

如果激素造就了男性，那么是什么造就了女性？

所有这一切的核心：从双性恋到异性恋

双性恋

异性恋

广而告之

解放雌性大鼠

同性恋大鼠

了解大鼠的性

9 性别体系：走向人类性别理论

一个科学家小时候的肖像

基因“就是”我们？

细胞的社会化

神经细胞和大脑

性解剖结构与繁衍

为小女孩——也为小男孩，感谢上天

社会性别的过程

从个体到体制再回到个体

俄罗斯套娃

《根：家园真相》
作者：[美]格蕾塔·加德 著，韦清琦 译
出版社：江苏凤凰教育出版社
ISBN：9787549954001
出版时间：2015/9/1
开本：16开
页数：198
定价：33

目录：
前言
寻家
第一年 历史与身份
女人／水
土地的家园

第二年 场域与工作场域
沃特科姆溪
荒野

第三年 家园经济学
登山
银湖

第四年 油与水
爆炸
身体，中年

第五年 无常
食物与居所
舞蹈

尾声
河源
鸣谢

参考文献
每章题语出处
与格蕾塔·加德的访谈

《性与文本政治：女权主义文学理论》
作者：(挪)托莉·莫伊 著，卢婧洁、杨笛 译
出版社：江苏凤凰教育出版社
ISBN：9787549965779
出版时间：2017/7/1
开本：16开
页数：192页
定价：44

目录：
前言
说明
导言 谁畏惧弗吉尼亚·伍尔夫对伍尔夫的女权主义解读
对伍尔夫的否定
从女权主义政治中拯救伍尔夫：一些另类的解读

第一篇 英美女权主义批评
第一章 两部女权主义经典
凯特·米利特
玛丽·埃尔曼

第二章 “女性形象”批评

第三章 女性书写与书写女性
走向女性中心的视角
“文学女性”
“她们自己的文学”
“阁楼里的疯女人”

第四章 理论思考
安妮特·科洛德尼
伊莱恩·肖沃尔特
迈拉·杰伦

第二篇 法国女权主义理论
第五章 从西蒙娜·德·波伏娃到雅克·拉康
西蒙娜·德·波伏娃和马克思主义女权主义
1968年后的法国女权主义
雅克·拉康

第六章 埃莱娜·西苏：一个想象的乌托邦
父权制的二元思维
差异
女性书写：1）男性气质、女性气质、双性气质
礼物与专有
女性书写：2）来源与声音
想象的矛盾
权力、意识形态、政治

第七章 父权制的反思：露西·伊里加蕾的镜子
内视镜
思考（观视映照）与模仿主义
弗洛伊德
神秘主义
无法改变的同一逻辑
女性话语：白痴讲述的故事
唯心主义与非历史主义

第八章 边缘性与颠覆：朱莉娅·克里斯蒂娃
异乡女人
克里斯蒂娃与英美女权主义语言学
语言使用中的性别差异
语言中的性别歧视
语言、女性气质、革命
语言的习得
作为边缘性的女性气质
女权主义、马克思主义、无政府主义

后记：政治与理论，过去到现在
参考文献