三联书店出版《心灵牧歌：<四福音书>鉴赏大全》全3册，著名美学专家曾繁仁推荐作序。23张《新约》彩色地图，64幅十九世纪精美插图，通俗的语言和详赡的注释，完整梳理27部基督教经卷。

王汉川，1950年出生。山东日照人，现移居美国。美国俄亥俄大学艺术学院比较艺术系博士毕业。曾任电视台特邀编导、高等院校特聘教授和研究生导师、汉诺威传媒书院院长。自由撰稿人。译注作品有《天路历程》《稳行高处》《创世之光》《生命之光》《自由与律法之光》《直奔永恒》《保罗书信》《谁可以这样爱我》和《香草山》等；参与主编的作品有《中外影视名作词典》《宗教与文化》《基督教文化视野中的欧美文学》和《生命树》书系；编导作品有电视系列片《电影艺术欣赏》，电视专题片《银屏喜剧掠影》等。

《心灵牧歌<四福音书>鉴赏大全(全3册)》
编译：王汉川
出版社：生活·读书·新知三联书店
ISBN：9787108057785
出版时间：2017-03
开本：16开
页数：1237
定价：180.00

目录
上册
总序（曾繁仁）
序一：对生命之约的感悟与诠释（卓新平）
序二：对更美之约纯正而丰富的阐释（北村）
序三：采撷圣经之花 聆听心灵牧歌（任东升）
绪编 《新约》概说
    代前言
第一编 《四福音书》文本与诠释
第一篇 《马太福音》
    概说
    《马太福音》（译注）
第二篇 《马可福音》
    概说
    《马可福音》（译注）
第三篇 《路加福音》
    概说
    《路加福音》（译注）
第四篇 《约翰福音》
    概说
    《约翰福音》（译注）
中册
第二编 《新约》“历史书”——《使徒行传》文本与诠释
第五篇《使徒行传》
    概说
    《使徒行传》（译注）
第三编 《保罗书信》文本与诠释
第六篇 《罗马书》
    概说
    《罗马书》（译注）
第七篇 《哥林多前书》
    概说
    《哥林多前书》（译注）
第八篇 《哥林多后书》
    概说
    《哥林多后书》（译注）
第九篇 《加拉太书》
    概说
    《加拉太书》（译注）
第十篇 《以弗所书》
    概说
    《以弗所书》（译注）
第十一篇 《腓立比书》
    概说
    《腓立比书》（译注）
第十二篇 《歌罗西书》
    概说
    《歌罗西书》（译注）
第十三篇 《帖撒罗尼迦前书》
    概说
    《帖撒罗尼迦前书》（译注）
第十四篇 《帖撒罗尼迦后书》
    概说
    《帖撒罗尼迦后书》（译注）
第十五篇 《提摩太前书》
    概说
    《提摩太前书》（译注）
第十六篇 《提摩太后书》
    概说
    《提摩太后书》（译注）
第十七篇 《提多书》
    概说
    《提多书》（译注）
第十八篇 《腓利门书》
    概说
    《腓利门书》（译注）
下册
第四编 《其他使徒书信》文本与诠释
第十九篇 《希伯来书》
    概说
    《希伯来书》（译注）
第二十篇 《雅各书》
    概说
    《雅各书》（译注）
第二十一篇 《彼得前书》
    概说
    《彼得前书》（译注）
第二十二篇 《彼得后书》
    概说
    《彼得后书》（译注）
第二十三篇 《约翰一书》
    概说
    《约翰一书》（译注）
第二十四篇 《约翰二书》
    概说
    《约翰二书》（译注）
第二十五篇 《约翰三书》
    概说
    《约翰三书》（译注）
第二十六篇 《犹大书》
    概说
    《犹大书》（译注）
第五编 《新约预言书》
第二十七篇 《启示录》
    概说
    《启示录》（译注）
第六编 《新约》简明百科词典
《新约》简明百科词典
附录 《新约》百科图表、地图、主要参考书目和版权与鸣谢
    附录一 百科图表精选
    附录二 百科地图索引
    附录三 主要参考书目
    附录四 版权与鸣谢
后记 唱一首心灵的牧歌