“海天译丛”精装3册：《薛定谔之猫》《主人的溃败》既是幻想小说，又是哲学故事，给人冲击，引人思考；《巨人的对决》既是人物传记，又是科普读物，亲近巨匠，走近科学。

《薛定谔之猫》

◎本书是2013年法国备受关注的一本小说，作者是法国一线作家，已有四本书译成中文，其中《然而》深受梁文道好评推荐（“凤凰电视台”开卷十分钟）；

◎出色的译本，译者黄荭，为南京大学、巴黎三大-新索邦文学博士，南京大学法语系教授，博士生导师，南京大学高研院兼职研究员，国际杜拉斯学会会员。著有《杜拉斯和亚洲》、《经过》、《闲来翻书》、《转身，相遇》；主要译作有《梦》、《外面的世界II》、《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解读杜拉斯》、《对面的疯子》、《战斗的海狸》、《鳄鱼的黄眼睛》、《萨冈之恋》、《岁月的力量》等。

◎著名作家毕飞宇、鲁敏、哈佛教授王德威、华东师大教授陈子善、物理学家李淼强力推荐。◎

内容简介

“薛定谔之猫”是关于量子理论的一个理想实验，由诺贝尔物理学奖得主薛定谔提出，为解决爱因斯坦相对论所带来的祖母悖论，即平行宇宙之说，解释微观规律与日常生活中看到的宏观规律的差异，处于所谓“叠加态”的微观粒子之状态是不确定的。

作者就是从这个著名的实验出发，开始他的小说：在黑夜里，叙事者看到一只猫，这只猫跟他一起呆了一年时间，*终消失了。这只不死不活或者说又死又活的猫让他开始思考人和真实之间的关系，尤其是去设想那些如果当初我们的选择变了之后可能发生的故事。这就像是一场在平行宇宙和我们可能拥有的生活中穿梭的奇妙旅行，让人联想到童年、命运、记忆、欲望、死亡和哀悼。

作者简介

菲利普·福雷斯特（PhilippeForest，1962-），法国知名学者、作家、文学博士，法国艺术文学军官勋章获得者，曾在英国多所名校教书，现在法国南特大学执教，2011年起主编法国著名文学期刊《新法兰西杂志》。学术专著有《菲利普?索莱尔斯》、《加缪》、《文本和迷宫》、《原样派史话》、《大江健三郎》、《小说，真实》，文学作品有《永恒的孩子》（1997年获费米娜处女作奖）、《纸上的精灵》、《然而》（2004年获“十二月奖”）、《新爱》、《云的世纪》（2011年法国飞行俱乐部文学大奖）等。

《主人的溃败》

◎法国版《动物庄园》 新时期《母猪女郎》

◎获2016年法国橙色图书奖

◎假如有一天，人类沦为动物，被更高级的生命虐待与统治……

◎科幻、寓言、生态危机、环境保护

◎小说想像奇特，场景怪异，思想深刻，发人深省，具有现实意义，让人想起奥威尔、卡夫卡、昆德拉的作品，2016年曾入围龚古尔、勒诺多等法国多项文学大奖。

内容简介

被笛卡儿当做是自然的“主人和统治者”的人类，由于破坏自然，不善待动物，被来自外星的新生命所控制，沦为奴隶。他们以前如何对待动物和植物，现在就遭到了如何对待，有的成了”宠人“，有的成为”肉人“。人类这才意识到自己曾是多么残酷、无情和无知。小说想像奇特，场景怪异，思想深刻，发人深省，具有现实意义，让人想起奥威尔、卡夫卡、昆德拉的作品，2016年曾入围法国多项文学大奖。

作者简介

樊尚·梅萨日，法国作家，法国高等师范学校文学与社科专业毕业，在柏林和纽约生活了一段时间后，2008年起在巴黎第八大学教授比较文学。著有《守夜人》《多元小说家》等，2009年获Prix Laurent-Bonelli Virgin-阅读奖，2010年获Vocation文学奖。

《巨人的对决》

◎一个降低了人类的死亡率，一个摘走了诺贝尔奖，同为科学巨匠，却为恩怨所累。

◎科学没有国界，学者却有自己的祖国。

◎在法国，科赫仍然不为人所知，而在德国，巴斯德的贡献也被低估。我们希望通过这部作品，让人们看到这两位伟人的功绩是互为补充的，是为全人类谋得大福利的。

内容简介

路易·巴斯德（1822-1895），法国微生物学家、化学家，近代微生物学的奠基人，他发明了巴氏消毒法，战胜了狂犬病、鸡霍乱、炭疽病、蚕病等，让整个医学迈进了细菌学时代，是“影响人类历史进程的百位名人”之一。

罗伯特·科赫（1843-1910），德国医生和细菌学家，世界病原细菌学奠基人和开拓者，他以举世瞩目的开拓性成绩，问心无愧地摘走了诺贝尔医学或生理学奖，成为世界医学领域中令德国人无比骄傲的泰斗。

本书讲述了两位科学巨人的辉煌成就和学术竞争，他们之间的情绪对立虽然波及了各自的学派，但他们的弟子超越了门户之见和民族仇恨，共同完成了许多科学创举，造福于整个人类。

作者简介

马克西姆·施瓦兹，分子生物学家，法国巴斯德研究院前院长，著有《母牛如何变疯》《微生物和人，谁能得胜？》《艾滋病菌的发现》等。

阿尼克·佩罗，巴斯德博物馆名誉馆员，著有《巴斯德和他的助手们》等。

《薛定谔之猫》
作者：(法)菲利普·福雷斯特 著，黄荭 译
出版社：海天出版社
ISBN：9787550710276
出版时间：2014/4/1
开本：32开
页数：304
定价：35

目录：

中文版序

序曲

部

1. 有两次

2. 当所有的猫都是灰色的时候

3. 偷偷地

4. 皮影戏

5. 白夜

6. 没头没尾

7. 无处

8. 胡桃树之屋

第二部

9. 奥卡姆的剃刀下

10. 天狼星的视角

11. 猫之日

12. 叫我薛定谔

13. 变身为女子的猫

14. 有两个家的人……

15. 反-猫：假设

16. 无人之景

17. 完美的故事

第三部

18. 艾弗雷特是永恒的

19. 胡子的形而上学

20. 作为可能的可能的可能性

21. 要耕种我们的花园

22. 角和象牙

23. 薛定谔之梦

24. 几个等待清点的纸板箱

第四部

25. 真之实在

26. 换一个故事

27. 就当是

28. 一滴忧愁

29. 尾声

译后记

色也。空也

《主人的溃败》
作者：(法)樊尚·梅萨日 著，林苑 译
出版社：海天出版社
ISBN：9787550722392
出版时间：2018/1/1
开本：32开
页数：217页
定价：38

目录：

致中国读者

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

译后记

《巨人的对决》
作者：(法)阿尼克·佩罗、马克西姆·施瓦兹 著，时利和 译
出版社：海天出版社
ISBN：9787550721609
出版时间：2018/1/1
开本：32开
页数：214页
定价：42

目录：

第一章 被德国征服的巴斯德 /1

第二章 乡下医生罗伯特·科赫 / 10

第三章 军靴咚咚 / 18

第四章 战 争 / 28

第五章 法国战败，巴斯德深受打击 / 34

第六章 韦尔斯泰因医生和炭疽杆菌 / 42

第七章 巴斯德想扳回一局 / 58

第八章 科赫，微生物的驯化师 / 66

第九章 相遇：伦敦国际医学大会 / 77

第十章 科赫杆菌 / 90

第十一章 冲 突 / 98

第十二章 为科学献身 / 110

第十三章 科赫的复仇 / 120

第十四章 狂犬病 / 131

第十五章 科赫形象受损…… / 144

第十六章 毒药和解毒剂 / 158

第十七章 击败地狱之恶鹰 / 167

第十八章 香港的鼠疫 / 177

第十九章 争夺微生物 / 183

第二十章 巴斯德之后的科赫 / 193

尾 声 / 203

致 谢 / 211

参考文献 / 213