上海三联书店出版“一力文库·世界名著”3种6册，荟萃欧·亨利、契科夫、简·奥斯汀三位文学大师的经典作品，中英双语单独成册，呈现原汁原味的原著世界。

《欧·亨利短篇小说集》

本书像一个有着丰富阅历的老水手，总能很自然地将他人生中的那些精彩故事娓娓道来。这些故事如此贴近你的生活，让你以为就发生在自己身边。可是，在你忍不住对这种熟悉感到厌倦前，他又狠狠地给你一个出人意料的结局，然后在你的目瞪口呆中扬长而去，只留下你独自思索，独自流泪，独自微笑。

【作者简介】

欧·亨利（O. Henry，1862年9月11日-1910年6月5日），原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一，曾被评论界誉为“曼哈顿桂冠散文作家”和“美国现代短篇小说之父”。他的一生富于传奇性，当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员，甚至坐过监狱，并由此开始了他的写作生涯。他的作品构思新颖，语言诙谐，以出人意料的结尾闻名，美国文学界称之为“欧·亨利式的结尾”；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。

《契诃夫短篇小说选》

本书所选的作品来自契诃夫创作的前后两个时期。在早期作品中，除了中国读者比较熟悉的，具有一定现实批判色彩的《变色龙》之外，还有一些轻松诙谐的纯幽默小说。

【作者简介】

安东·巴甫洛维奇·契诃夫（Antonpavlovich chekhov，1860-1904），19世纪俄国小说家、戏剧家、批判现实主义作家、世界短篇小说艺术大师。1860年1月29日生于罗斯托夫省塔甘罗格市。1879年进入奠斯科大学医学系。1904年7月15日因肺炎逝世。其剧作对20世纪戏剧产生了很大影响，他坚持批判现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活.塑造具有典型性格的小人物，借此忠实反映出当时俄国社会的现况。他和法国的莫泊桑，美国的欧·亨利齐名为世界三大短篇小说巨匠。

《傲慢与偏见》

本书描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛，充分表达了作者本人的婚姻观，强调经济利益对恋爱和婚姻的影响。小说情节富有喜剧性，语言机智幽默，是奥斯丁小说中受欢迎的一部，并被多次改编成电影和电视剧。

【作者简介】

简·奥斯汀（Jane Austen，1775年12月16日-1817年7月18日），出生于英国南部汉普郡的一个乡间小镇，终身未婚，一生过着朴素宁静的生活，乡间的氛围孕育了她淡然的气质。奥斯汀以她特有的敏锐洞察力观察着她所处的小圈子，用细腻的情感关注着女性的命运，用敏锐的笔触深刻描述作品中人物的心理，展示她们的道德品质，表现着自己对于人生，特别是婚姻的感悟。她的风格简单精致，清新得像竹间的凉风，清澈得像山间的溪流。

《一力文库031：契诃夫短篇小说选》

作者：[俄]契诃夫 著，童道明 译
出版社：上海三联书店
ISBN：9787542630483
出版时间：2009/5/1
开本：16开
页数：2册
定价：23

目录：
套中人
灯火
变色龙
玩笑
在别墅里
薇罗奇卡
邻居
万卡
坏孩子
安娜套在颈子上
大小瓦洛佳
未婚妻
药内奇
美女
喀希坦卡
苦恼
欣喜
大学生
带小狗的女人
忧伤

《一力文库037：傲慢与偏见》
作者：[英]简·奥斯汀 著，樊庆兰 译

出版社：上海三联书店
ISBN：9787542631480
出版时间：2010/1/1
开本：16开
页数：2册
定价：33.8

目录：
第一卷
　第一章
　第二章
　第三章
　第四章
　第五章
　第六章
　第七章
　第八章
　第九章
　第十章
　第十一章
　第十二章　
　第十三章
　第十四章
　第十五章
　第十六章
　第十七章
　第十八章
　第十九章
　第二十章
　第二十一章
　第二十二章
　第二十三章
第二卷
　第二十四章
　第二十五章
　第二十六章
　第二十七章
　第二十八章
　第二十九章
　第三十章
　第三十一章
　第三十二章
　第三十三章
　第三十四章
　第三十五章
　第三十六章
　第三十七章
　第三十八章
　第三十九章
　第四十章
　第四十一章
　第四十二章
第三卷
　第四十三章
　第四十四章
　第四十五章
　第四十六章
　第四十七章
　第四十八章
　第四十九章
　第五十章
　第五十一章
　第五十二章
　第五十三章
　第五十四章
　第五十五章
　第五十六章
　第五十七章
　第五十八章
　第五十九章
　第六十章
　第六十一章

《一力文库038：欧·亨利短篇小说集》
作者：[美]欧·亨利 著 牛振华 译

出版社：上海三联书店
ISBN：9787542631442
出版时间：2010/1/1
开本：16开
页数：2册
定价：32

目录：
麦琪的礼物
慈善事业数学讲座
幽默家的自白
最后一片藤叶
催眠师杰夫·彼得斯
提线木偶
我们选择的道路
艺术良心
重获新生
忙碌证券经纪人的浪漫史
命运之路
二十年后
女巫的面包
比门塔薄饼
爱情信使
苹果的诱惑
感恩节中的两位绅士
言外之意
汽车等待的时候
公主与美洲狮
人生的波澜
没有讲完的故事
人外有人
艾基-舍恩斯坦的春药
心灵和摩天大楼
回合之间
财神和爱神
修剪狼毛
一千美元
警察与赞美诗
爱的奉献
伯爵和婚礼上的客人
咖啡馆里的世界主义者
寻宝记
双面骗子
幕后黑手
心和手
带家具出租的房间
绿门
市政报告
婚姻的精密科学
菜单上的春天
天窗室
婚姻手册
钟摆