商务印书馆“经典名著·大家名译”全译典藏版2册：诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰传记杰作《名人传》，法国大革命思想先驱卢梭自传《忏悔录》。管筱明、陈筱卿译文。

《忏悔录》

全书一共十二章，分上下两卷，写于1766年至1770年，分别于1782年和1789年出版。前六章为上卷，叙述卢梭1712年出生到1742年到巴黎之前的经历。后六章为下卷，写的是作者来到巴黎直至1766年被迫离开圣皮埃尔岛的经历。

《忏悔录》其实就是回忆录。在作品里，卢梭把自己做过的事情，不论好坏善恶，都坦率地写出来，交给读者评判，就像在教堂忏悔一样，所以取用此名。纵观全书，卢梭袒露心扉，对自己严加剖析，到了让人惊愕的地步。他不仅写出了艰难求生、刻苦自学，终于有所成就的经历，也写出了一生所做的不足与外人道的坏事、丑事。正因为具有这种惊人的真实性，《忏悔录》才成为震撼人心的文学名著，成为回忆录这种文学样式中“前无古人后无来者的千古绝唱”。

【作者简介】

让-雅克·卢梭（Jean-JacquesRousseau，1712—1778），18世纪法国大革命的思想先驱、启蒙运动代表人物之一，法国启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家，民主政论家和浪漫主义文学流派的开创者。主要著作有《忏悔录》《论人类不平等的起源和基础》《社会契约论》《爱弥儿》《新爱洛伊丝》《植物学通信》等。1712年6月28日，卢梭出生于日内瓦共和国（今瑞士日内瓦）的一个贫苦家庭，出生后不久母亲去世，他由姑姑抚养。短暂的学习生涯结束后，从十几岁开始闯荡社会，当过学徒、仆役、私人秘书、乐谱抄写员、家庭教师……一生颠沛流离，备历艰辛。1749年卢梭以《科学与艺术的进步是否有助敦化风俗》一文而闻名。1762年因发表《社会契约论》、《爱弥儿》而遭法国当局的追捕，避居瑞士、普鲁士、英国等地。1778年卢梭在巴黎逝世，4年后，他的自传《忏悔录》出版。1794年卢梭的灵柩被移葬至先贤祠。

【译者简介】

管筱明，退休编审，资深翻译家，从事法国文学翻译三十余年。主要译作有：法国古典名著《高老头》《欧也妮葛朗台》《帕尔玛修道院》《吉尔布拉斯》《忏悔录》；法国现代作品《狗与狼》《希望幸福的人》《情人的陵墓》《另类生活》《物类最新消息》；法国名人传记：《雨果传》《乔治·桑传》《夏多布里昂传》《路易十五的情人德。蓬帕杜夫人》《路易十五的情人杜巴里伯爵夫人》；法国探案小说《亚森罗平探案精选》《碧眼姑娘》《水晶瓶塞》《回浪湾》《钟敲八响》等。

《名人传》

有人说，伟人生来就是传奇的，但其实他们不是生来伟大，而是活得精彩。为什么他们能取得不同于常人的成就？为什么他们能冲破人生的一个又一个局限与阻碍？为什么他们能坚定自己的信仰？为什么他们能扼住命运的咽喉？这些都是本书所要告诉我们的。

【作者简介】

罗曼·罗兰（1866—1944），法国思想家、文学家、音乐评论家、社会活动家。他热衷自我精神探索，一生为争取人类自由与民主进行了不屈的斗争。正是这种内心的渴望与积极表达，成就了他伟大的一生。代表作品有《名人传》《约翰克利斯朵夫》。

【译者简介】

陈筱卿，国际关系学院教授、著名翻译家，享有国务院政府特殊津贴。主要译作有《名人传》《忏悔录》《新爱洛伊丝》《巴黎圣母院》等。

《忏悔录》
作者：[法]让-雅克·卢梭 著，管筱明 译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100118873
出版时间：2020/1/1
开本：16开
页数：548
定价：46.8

目录：

上卷

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

下卷

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

作者故事

延伸阅读

本书名言记忆

读书笔记

论《忏悔录》中的自省精神

主要人物关系

品读思考

《名人传》
作者：(法)罗曼·罗兰 著，陈筱卿 译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100113151
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：294
定价：29.8

目录：

贝多芬传

原序

贝多芬传

贝多芬的遗嘱

书信集

思想集

米开朗琪罗传

原序

序篇

上篇斗争

一力量

二在崩裂的力

三绝望

下篇舍弃

一爱情

二信仰

三孤独

结束语 

死亡

托尔斯泰传

......