“民国时期翻译的外国推理小说”全4册，收录百余篇推理侦破故事，推理小说黄金时代的大师力作，惊悚诡异出神入化的智力游戏，欧美侦探小说爱好者值得收藏的经典佳作。

本丛书一共四本，百余篇推理故事，以民国《大侦探》期刊为底本，搜集整理了民国时期所翻译外国推理侦破小说精品。民国《大侦探》杂志创刊于1946年，发行了总第36期之后停刊，前后历时三年多，是目前已知民国时期办刊时间*长的侦探杂志。主要刊登欧美的侦探作品，同时照搬原文所配的精彩插图，很受读者喜爱。
《大侦探》曾先后翻译过短篇小说黄金时代的名家杰克福翠尔以及欧美黄金时代三巨头阿加莎克里斯蒂、埃勒里奎因、约翰狄克森卡尔的作品。本丛书所收录的小说，都是精心挑选的佳作。

《扑克牌杀人》
本书以民国《大侦探》期刊为底本，搜集整理了民国时期所翻译外国推理侦破小说精品20篇，如《好莱坞大盗》、《尸泄春光》、《黑牡丹》、《阿里巴巴大破秘密党》等。

《宴会的死神》
本书以民国《大侦探》期刊为底本，搜集整理了民国时期所翻译外国推理侦破小说精品20篇，如《谋杀游戏》、《玫瑰酒店沙乐美》、《酒吧间老板的惨死》、《白宫一命》等。

《会讲话的死人》
本书以民国《大侦探》期刊为底本，搜集整理了民国时期所翻译外国推理侦破小说精品20篇，如《水底箱尸案》、《蓝雾夜总会移尸记》、《恐怖的白康乃馨》、《有裂痕的S》等。

《浴室命案》
本书以民国《大侦探》期刊为底本，搜集整理了民国时期所翻译外国推理侦破小说精品20篇，如《逃税者》、《贩毒者》、《死犯在临刑之前》、《大破越狱党》等。

绿蒂，1987年生，动漫编剧。作品有《超级侦探社》、《少年冒险队》、《少年波洛侦探集》、《超级侦探三剑客》系列等40余部小说。

《扑克牌杀人》
编者：绿蒂
出版社：时代文艺出版社
ISBN：9787538743937
出版时间：2014年1月
开本：16开
页数：236
定价：42.8元

目录
脂粉虎
汤普森霍尔
好莱坞大盗
胡佛
神秘的红头发
休彼得斯
青溪血案
戴维艾伦
名媛之死
夏辰
风流女伶
德瑞丝希普
三个巫乐师
M.W.威尔曼
一支霰弹枪
阿瑟格林
最后一关
马克史蒂文斯
为了上帝
哈里森卡特
尸泄春光
哈里森
法官玩扑克
爱德华
黑牡丹
乔治克拉克
自动锁
伯纳莫里斯
珠宝店窃案
尼克卡特
谋杀
R.G.柯克
矿山蒙面人
万斯特林布尔
黑影的追逐
E.C.麦基
珠宝贼
R.G.柯克
恐怖的账单
雷丝切丝曼
艳尸奇案
杰德尼尔
农场血案
史密斯恩德伍德
一张烧剩的晚报
唐詹姆斯
扑克牌杀人
梅尔艾克龙
大破秘密党
多利萨雷姆

《宴会的死神》
编者：绿蒂
出版社：时代文艺出版社
ISBN：9787538744194
出版时间：2014-2
开本：16开
页数：236
定价：42.8

目录
　宴会的死神
斯丹利斯旺森
　酒吧间老板的惨死
卡普泰恩哈夫洛克-贝利
　梦魇巷的死人
W.F.霍华德
　白宫一命
帕特洛伊斯
　公路血案
艾德文
　大盐湖暴尸
马文莱斯利
　借刀杀人
詹姆斯弗利斯尔
　名画失窃
塞格纳尔涅德
　聋医之死
托马斯戈尔曼
　红线
马克史蒂文斯
　礼拜堂的黑影
约瑟夫富林菲什曼
　狠心妇
罗伯特贝茨
　公墓盗尸
奥斯汀麦格拉纳汉
　销魂王子
詹姆斯西德尔
　逃妻
弗吉尔帕特森
　81号警车
巴顿布莱克
　婚魔
汤姆博伊尔西
　谋杀游戏
埃勒里奎因
　医药杂志的碎片
哈里森卡特
　劫车贼
比奈特赖特
　玫瑰酒店沙乐美
艾伦福克斯
　雪地血尸
菲利普博内特
　七年大恨
艾奇逊布莱克
　木屋腐尸
贝内特赖特

《会讲话的死人》
编者：绿蒂
出版社：时代文艺出版社
ISBN：9787538742053
出版时间：2014-1
开本：16开
页数：236
定价：42.8

目录
穿怪绒线衫的家伙
　查尔斯史密斯
水底箱尸案
　乔治西默农
博兰小姐的日记
　杰克哈雷尔
狠心妇
　维切思罗伊
蓝雾夜总会移尸记
　埃瑞克哈奇
大破“黑手套”
　H.T.卡特
溪中艳尸
　弗兰克沃德
夜莺别墅传奇
　热斯泰
鸡心小饰盒
　爱尔安贝慧
铁棺
　马克史蒂文斯
恐怖的白康乃馨
　帕特里克
三个墓穴
　休彼得斯
后门口的鞋印
　L.D.米勒
六瓶粉红药水
　阿瑟迪克斯
致人死命的一曲
　约翰索普
有裂痕的S
　约翰弗兰奇
百万香水秘方
　杰克哈雷尔
雪佛兰轿车绝尸记
　班尼特莱特
第五只钥匙
　乔治哈蒙唐
会讲话的死人
　原载于《惊悚侦探故事》杂志
美人关
　约翰索普
纸袋强盗
　马林史壮
无线索奇案
　威廉马沙
一颗枪弹
　杰克哈雷尔

《浴室命案》
编者：绿蒂
出版社：时代文艺出版社
ISBN：9787538743722
出版时间：2014-1
开本：16开
页数：236
定价：42.8

目录
子夜枪声
艾伦·海德
侍女命薄
特德尼尔
从门缝中射击
李纳德·汤普森
天网恢恢
巴纳比·弗兰克
逃税者之死
朱利叶斯郎
大侦探落圈套
索毕
死里逃生
詹姆斯·韦尔奇
神秘的爆炸
蒂特马斯
勇妇历险复仇
阿瑟·迪克斯
机密文件
约翰狄克森卡尔
良心的谴责
撒迦利亚查尔兹
贩毒者
德怀特斯温
死犯在临刑之前
昆汀·雷诺兹
大破越狱党
阿尔伯特·斯皮尔
逃税者
阿瑟米勒
幸运符
西尔弗曼
狂犬悍盗
詹姆斯·布莱斯
无头女尸
马林斯通
浴室命案
伦纳德·汤普森