- 优惠
- 超值换购
《兄弟们》是耿济之编译的俄国作家托斯妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》,包括:第一章“仆室”到第十一章“又是一个失去了的名誉”的全部内容,小说写了旧俄国外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间所发生的种种冲突以及最后酿成的悲惨结局,深刻写揭露了人物内心深处灵魂的扭曲与迷茫,展现了家庭、社会、道德、人性等方面的深刻主题,具有悲剧色彩,表现了作者对黑暗现实的控诉,对无知愚昧的农民的深切同情。耿济之以其较高的翻译艺术水平和质量,把握住了原作的中心主题,真实准确地再现了原文的精神思想和人物的性格特征。
陀思妥耶夫斯基(1821-1881),是19世纪群星灿烂的俄国文坛上一颗耀眼的明星,与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表,他所走过的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。即如有人所说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。主要作品有《穷人》《被侮辱与被损害的》《死屋手记》《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》等。
耿济之(1899年1月20日—1947年3月2日),原名耿匡,字孟邕,笔名济之、狄谟等,上海人。 是我国著名的文学家和翻译大家,五四爱国运动的学生领袖之一。文学研究会的发起人,沟通中俄文化交流的著名外交家。他是一个伟大的爱国主义者。短短五十年一生翻译了世界上二十八位著名作家的九十多篇名著及不计其数的短篇著作,共七、八百万字。对译介俄苏文学作出了巨大贡献。耿济之先生与郑振铎一起最早从俄文直接翻译了《国际歌》。
《人文阅读与收藏·良友文学丛书:兄弟们》
作者:[俄] 陀思妥耶夫斯基 著,耿济之 译
出版社:国际广播出版社
ISBN:9787507835762
出版时间:2013/3/1
开本:16开
页数:132
定价:29.8
目录:
第一章 仆室内
第二章 丽萨魏达
第三章 热心的忏悔(诗体)
第四章 热心的忏悔(故事)
第五章 热心 忏悔“脚跟朝上”
第六章 司米尔加可夫
第七章 辩论
第八章 喝了白兰地以后
第九章 之徒
第十章 两人在一起
第十一章 又是一个失去了的名誉
-
《沈从文著作》全13册,由沈从文亲自编选、校订、拟定书名,再现尘封70余年的“开明书店版”,阅尽一代文学大师毕生的文学精粹,感悟其岁月沉淀后的灵魂独白。
¥89.0 -
连环画《两晋五胡风云录》全20册,50小巧开本。蔡东藩原著,由甘海琪、詹敏、王瑜、孙文然、辜国兴、韩弘力等连环画家创作,呈现一幅波澜壮阔的两晋历史画卷。
¥89.0 -
散文大师梁实秋《雅舍全集》精装刷边特别版!全面收录梁实秋经典美文,涵盖雅舍随笔、谈吃、小品、忆旧、杂文、遗珠,领略一代文化名家的风雅与智慧【本书由出版社代发,10月24号开始发货,需单独下单】
¥99.0 -
“雅众诗丛:日本卷”3册,遴选日本现代诗之父高村光太郎、“日本现代诗的长女”茨木则子、日本国宝级童谣诗人窗·道雄的诗歌代表作,为读者呈现一场日本诗歌盛宴。(非全新)
¥45.0 -
《周作人译文全集》全十二卷,穷尽周氏后人所藏手稿,增补非公开发表译文,重现知堂一生近六百万字译文之美。16开布面精装,日本进口枯木纸函套,阅读与收藏皆宜。
¥680.0 -
法国文学大师莫泊桑关于普法战争题材的图像小说《法兰西往事》,铜版纸印制,收录八篇根据莫泊桑经典短篇小说改编的漫画故事,以图画的视角给予读者视觉上的享受。
¥24.9 -
布克奖得主A.S.拜厄特作品系列2册:《夜莺之眼》《马蒂斯故事》,皆为充满智慧与情感的文学佳作,深刻探讨了艺术、人性、欲望、童话与神话等多重主题。
¥33.0 -
经典老刊物合订本!“故事会·珍藏本”【悬念推理系列】/【幽默讽刺系列】/【惊悚恐怖系列】,精选几十年来脍炙人口的中短篇故事佳作,图文并茂。
¥59.0-160.0 -
不朽的英雄史诗,古典文化的基石。《奥德修纪》全两册,译坛泰斗杨宪益根据古希腊原文译出,辅以英国插画家约翰·弗拉克斯曼的精美插图,原貌呈现流传数千年的荷马史诗。
¥52.0 -
优美的诗词读本!《美丽诗经》《经典唐诗》《经典唐宋词》3册,精装全彩图文。一诗一词一画一声,喻守真、胡云翼、龙榆生等大家评注,专家诵读,挚美古典,清雅珍藏。
¥52.0
★16开平装,国际广播出版社出版
★著名文学家、翻译家耿济之先生编译的俄国作家陀斯妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》
★值得一读再读的世界名著,深刻展现了家庭、社会、道德、人性等方面的深刻主题,具有悲剧色彩,表达了作者对黑暗现实的控诉,对主人公的深切同情
★耿济之先生凭借高质量的翻译艺术水平,精准地再现了原文的精神思想
友情提示:1元包邮仅限新用户(注册3天内)首单购买