完整无删节《哈利·波特》全7册，英国作家J.K.罗琳代表作，由著名翻译家曹苏玲、马爱农及翻译学者马爱新译文，采用插画家布莱恩·赛兹尼克和玛丽·格兰普雷的原版插图。

这是2022年推出的“哈利·波特”系列新平装版套装，共七册，这是22年魔力不减的魔法故事，深受读者认可的平装七卷本。

此次2022新版，全新完整的内容修订，封面采用黑白素描风格的封面插图细节满满，连起来大家会发现竟然是一幅完整的画！

《哈利·波特》是英国女作家J.K.罗琳创作的系列小说，共7部。

《哈利波特》共被译成近七十多种语言，在两百多个国家累计销量达三亿五千万多册，位列史上非宗教、市场销售类图书首位。

该版本为马爱农翻译版本。马爱农和马爱新翻译的版本，也是国内目前最受读者认可和欢迎的翻译版本。

此外，人民文学出版社在《哈利·波特》中加持不做缩减版，始终采用马爱农和马爱新翻译的最终译文版。

译文原版来自于英国Bloomsbury出版社，此为罗琳的原手稿出版社，也是最完整呈现了作者表达意图精髓的版本。

J.K.罗琳，从记事起，J.K. 罗琳就希望成为一名作家，并在6岁时就写出了自己的本“书”。1990年，她坐在一列从曼彻斯特到伦敦的延误火车上，她脑中突然出现了一个小男孩去上魔法学校的创意。哈利·波特和霍格沃茨就这样从天而降般地出现。1995年，罗琳在一部已经用了10年的打字机上写完了《哈利·波特与魔法石》的手稿，将其送给不同的出版社。这部作品被拒绝多次后，终于由布鲁姆斯伯里出版社接受并出版。
译者

“苏农”即曹苏玲和马爱农两位老师。

曹苏玲：著名翻译家，1990年获俄中友协中央理事会颁发的“俄中友谊荣誉奖”。

马爱农，著名翻译家，中国作家协会会员，现任人民文学出版社外国文学编辑室编辑。自20世纪80年代起从事英语文学翻译，译有多部充满童趣，文字优美的儿童文学佳作。曾获团中央评选的“十大金作家金译者”称号，爱尔兰总领事馆颁发的“爱尔兰首届文学*翻译奖”，国际儿童读物联盟（IBBY）*翻译奖。

马爱新（1974年－），女，江苏省南京市人，毕业于北京外国语大学，翻译学者。

《哈利·波特(全七册)(平装新版套装)(盒坏)》
作者：（英）J.J.罗琳 著，苏农、马爱农、马爱新 译
出版社：人民文学出版社
ISBN：9787020136933
出版时间：2008/12/1
版次：2017年9月北京第2版
印次：2022年5月第1次印刷
开本：16开
页数：3042
定价：498

目录：

《哈利·波特与魔法石》

《哈利·波特与密室》

《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》

《哈利·波特与火焰杯》

《哈利·波特与凤凰社》

《哈利·波特与“混血王子”》

《哈利·波特与死亡圣器》