“国家清史编纂委员会·编译丛刊”之《19世纪俄中关系:资料与文献(第1卷)》全3册,俄罗斯科学院院士米亚斯尼科夫主编,汇集19世纪初期中俄外交往来的536篇档案文献
本书由俄罗斯科学院院士米亚斯尼科夫主编,中国资深翻译家徐昌翰等译文,共计150万字,汇集了中俄外交往来1803年至1807年的536篇档案文献,数量丰富而珍贵,包括一些中国文献记载寥寥的史实,对于深入研究中俄关系、两国社会经济发展水平,乃至当时的国际关系格局、边疆民族关系等,均具有无可替代的史料价值。
- 优惠
- 超值换购
本书内容包括536篇档案文献、当时一位著名回忆录作家维格尔的关于出使活动的长篇回忆录、戈洛夫金的传记材料以及其他多种相关资料。它们全部是产生于当时的公文、信函、命令、训令、圣旨、计划、方略之类的东西,以及账单、物件清单、花名册之类原始单据性质的文献,其可靠性和研究价值是不言自明的。《19世纪俄中关系:资料与文献(套装共3册)》在相关文件和资料的注释中,又含有许多独立成篇的有的甚至篇幅巨大、相当翔实的背景资料,往往引自同时代人的相关论述和回忆,数量众多,弥足珍贵。所有这些文献资料不仅对于研究戈洛夫金的出使具有重要价值,而且对于了解更广泛意义的中俄关系、俄中两国社会经济发展水平和两国某些地区的发展状况,乃至当时的国际关系格局、边疆民族关系等等,都能起到无可替代的作用。
作者简介
B.C.米亚斯尼科夫,生于1931年,俄罗斯当代著名汉学家,已发表俄中关系史著述250余篇(部),主要著作包括:《17-20世纪俄中关系》(文件集),《17-20世纪边界交涉史》(1996),《中国边疆形成史》(主编之一)(2001),《17世纪的清帝国与俄国》(1980)。B.C.米亚斯尼科夫院士早年就读于莫斯科国际关系学院,先后在苏联科学院中国学研究所、亚洲民族研究所、世界社会主义体系经济研究所从事俄中关系史研究。现任俄罗斯汉学家协会会长、俄罗斯联邦科学院顾问、俄中友好和平与发展委员会荣誉会员。
《1803-1807-19世纪俄中关系:资料与文献(全三册)》
作者:[俄]米亚斯尼科夫 主编,徐昌翰 等译,薛衔天 等审校
出版社:广东人民出版社
ISBN:9787218061191
出版时间:2013/1/1
开本:32开
页数:全3册
定价:240.0
目录:
《19世纪俄中关系:资料与文献(上)》
中译者前言
IO.A.戈洛夫金出使中国之行
古文献学引言
No 1 1803年,不晚于2月13日。商务大臣H.Ⅱ.鲁米扬采夫为建议派代表赴北京谈判俄国于广州开贸易事呈亚历山大一世皇帝的奏章
No 2 1803年2月20日。内阁关于审议商务大臣H.Ⅱ.鲁米扬采夫奏请开广州贸易事的记录
No 3 1803年,不晚于3月27日。商务大臣H.Ⅱ.鲁米扬采夫就同清帝国及日本开展贸易之前景呈亚历山大一世皇帝的奏章
No4 1803年5月4日。恰克图边防长官A.M.索科洛夫就日前抵达买卖城的扎拉固齐克西克及北京俄国教士团等情况呈外务院的报告
No 5 1803年11月3日。商务大臣H.Ⅱ.鲁米扬采夫为建议就派遣使臣赴清帝国事知会清国当局以及为使臣准备训令等事呈国务总理大臣A.P.沃隆佐夫的报告
No 6 1803年,不晚于11月9日。国务总理大臣A.P.沃隆佐夫就亚洲司起草枢密院致理藩院文书知照俄国将派使团赴清帝国一事给外务院的指示
No 7 1803年11月16日。枢密院为俄国政府向清帝国派遣使团事致理藩院的文书
No 8 1803年11月24日。国务总理大臣A.P.沃隆佐夫就发展俄中商贸关系及致书理藩院通知将派俄国使团赴清帝国等事给商务大臣H.Ⅱ.鲁米扬采夫的信
No 9 1803年11月28日。亚历山大一世皇帝给西伯利亚总督И.O.谢利丰托夫的批示,告知枢密院已就俄国政府有意派遣使团出访清帝国事向理藩院发出文书
No 10 1803年12月20日。H.M.卡尔特维林因就任伊尔库茨克民事省长事致库伦办事大臣蕴端多尔济、佛尔卿额函
No 11 1804年1月3日。伊尔库茨克民事省长H.M.卡尔特维林为请求迅速将枢密院关于俄国派遣使团出使清帝国的文书送达理藩院一事致库伦办事大臣蕴端多尔济和阿尔达西的函
No 12 1804年1月5日。库伦办事大臣蕴端多尔济、佛尔卿额就H.M.卡尔特维林就任伊尔库茨克民事省长事呈嘉庆皇帝的奏章
No 13 1804年1月5日。库伦办事大臣佛尔卿额就奉旨回京由阿尔达西的继任事呈嘉庆皇帝的奏章
No 14 1804年1月11日。外务院驻恰克图特派员A.И.索科洛夫就已将枢密院致理藩院照会送出事呈国务总理大臣A.P.沃隆佐夫的报告
No 15 1804年1月19日。库伦办事大臣蕴端多尔济、佛尔卿额就收到枢密院致理藩院关于派遣俄国使团的照会和伊尔库茨克民事省长H.M.卡尔特维林来函事呈嘉庆皇帝的奏章
No 16 1804年1月25日。库伦办事大臣阿尔达西的就抵达库伦任所事呈嘉庆皇帝奏章
No 17 1804年1月26日。库伦办事大臣佛尔卿额呈嘉庆皇帝的奏章,报告新任库伦办事大臣阿尔达西的到任,本人已启程回京
No 18 1804年2月22日。理藩院就嘉庆皇帝同意廷见俄国使臣事致枢密院的文书
No 19 1804年3月10日。库伦办事大臣请求理藩院下发有关接待俄国使团准备工作指示的公函
No 20 1804年3月10日。库伦办事大臣蕴端多尔济、阿尔达西的呈嘉庆皇帝的奏章,报告就俄罗斯枢密院所送达文书执行情况
No 21 1804年3月10日。库伦办事大臣蕴端多尔济、阿尔达西的就阿尔达西的就任库伦办事大臣事致伊尔库茨克民事省长H.M.卡尔特维林函
No 22 1804年3月10日。库伦办事大臣蕴端多尔济、阿尔达西的为请求转送理藩院致枢密院文书,并及早将俄国使臣官职、使团人数、使团到达边境时间等通知清方事致伊尔库茨克民事省长H.M.卡尔特维林函
No 23 1804年3月14日。外务院驻恰克图特派员A.H.索科洛夫就清国信使携理藩院致枢密院文
……
《19世纪俄中关系:资料与文献(中)》
《19世纪俄中关系:资料与文献(下)》
-
世界古代史读本:《瓜分波兰1772-1795》《塞尔维亚史》,皆为世界历史著作中的上乘之作,内容丰富,注释翔实,让你通晓瓜分波兰的始末,了解塞尔维亚的前世今生。
¥38.0 -
《晚清官场的洋大人》全两册,分为外交篇、改革篇,运用大量鲜为人知的史料,生动勾勒晚清政治、军事、经济、文化、外交等各领域“洋大人”的活动轨迹与历史命运。
¥32.0 -
畅销西方的经典传记!礼盒装《二战风云人物经典传记》全11册,16开软精装,选取二战轴心国和同盟国中深具影响力、关注度高的9个核心人物,再现他们的生平经历和军事谋略,及其对二战进程的重要影响。
¥246.0 -
《斯科尔茨内回忆录》,希特勒的特种部队指挥官、“危险仅次于希特勒的男人”奥托·斯科尔茨内,亲述二战期间德国特种兵传奇!青年翻译家陆大鹏倾力翻译、精加注释。
¥46.0 -
《白寿彝画传》8开精装。著名历史学家瞿林东、陈其泰主编,以史家独具的眼光,翔实的资料和生动的文字,描绘著名历史学家白寿彝阅历丰富、成就巨大的一生。
¥49.0 -
“图说中国”6册,众多现当代专家学者编撰,大量精美彩图+文献史料+考古成果,解读中国诞生礼仪、二十四节气、中外文化交流史,及古代体育、戏曲、杂技、军事等。
¥99.0 -
商务印书馆出品《中国人名大辞典》,16开精装,影印版,共收人名4万多个,上自太古,下至清末,是中国历代人名辞典中内容*丰富的一种,具有珍贵的文献与史料价值。
¥69.9 -
日本史学泰斗宫崎市定“亚洲史论考”5册:《日出之国与日没之处》《东洋的古代》《东洋的近世》《菩萨蛮记:西亚北非游记》《东洋的朴素主义民族与文明主义社会》。东洋史研究的经典之作!
¥105.0 -
《宋庆龄伟大光荣的一生》16开精装,铜版纸印刷。宋庆龄思想研究专家何大章主编,收集460余幅珍贵照片,运用大量一手材料,详实再现了宋庆龄的生平事迹和思想轨迹。
¥48.0 -
世界古代史读本:《拜占庭帝国史》见证亚欧大陆千年文明的碰撞,《希波战争》重温历史上*次东西方大对抗,了解那些耳熟能详的著名战役,再现东西方霸主与帝王的征战。
¥39.9
★ 32开平装,广东人民出版社出版
★ 包括当时公文、信函、命令、训令、圣旨、计划、方略、账单、物件清单、花名册等,数量众多,弥足珍贵,极具研究价值
★ 1805年12月至1806年2月中旬俄国派出的戈洛夫金使团,因拒绝按照中国传统礼仪——三跪九叩方式觐见皇上,而导致被清廷禁止进京,无功而返。这段历史在中国文献中记载相对较少,相反在俄国历史文献中保存了丰富的文献档案,对于深入研究19世纪早期中俄关系具有极高的参考价值
★ 在相关文件和资料的注释中,也含有许多独立成篇或篇幅巨大、相当翔实的背景资料