注音、注释、翻译、评析一体的《诗经》译注本！《诗经诠译（增订本）》 ，文史研究学者华锋等在博采众长的基础上对作品进行诠释和翻译，言简意赅、精义迭出。

《诗经》是中国首部诗歌总集，在中国文化史上占有重要地位。《诗经》全面地反映了从殷末周初到|春秋中期这个漫长时代的社会现实，真实地描绘了上自天子诸侯、下至庶民奴隶的生活状况，生动地表现了那个时代人们的思想和喜怒哀乐的感情特别是它那“饥者歌其食，劳者歌其事”的创作精神，奠定了中国文学现实主义的优良传统，对后世文学的发展影响深远。
《诗经诠译》（增订本）是在原出版《诗经诠译》的基础上进行修订，以完善内容。该书将诗经全文全部加注拼音，并有帮助读者理解文意的朗朗上口的押韵释文，全拼音版的《诗经》版本，目前市场上仅有此书，这也是该书深受读者喜爱的主要原因。此次主要修改了版中的注音错误和繁体字、异体字，以及按照《古代汉语词典》《诗经词典》等工具书和相关学术著作，修改原书中的不足，以大大提高该书的品质。

《诗经诠译(增订本)》
作者：华锋、边家珍、乘舟  译注
出版社：大象出版社
ISBN：9787534797798
出版时间：2019/5/1
版次：2019年5月第2版
开本：16开
页数：660
定价：78

目录：
十五国风
周南
关雎
葛覃
卷耳
樛木
螽斯
桃天
兔置
芣苢
汉广
汝坟
麟之趾
召南
鹊巢
采蘩
草虫
采蘋
甘棠
行露
羔羊
殷其雷
摽有梅
小星
江有汜
野有死麕
何彼襛矣
驺虞
邶风
柏舟
绿衣
燕燕
日月
终风
击鼓
凯风
雄雉
匏有苦叶
谷风
式微
旄丘
简兮
泉水
北门
北风
静女
新台
二子乘舟
鄘风
柏舟
墙有茨
君子偕老
桑中
鹑之奔奔
定之方中
蝃虫东
相鼠
干旄
载驰
卫风
淇奥
考槃
硕人
氓
竹竿
芄兰
河广
伯兮
有狐
木瓜
王风
黍离
君子于役
君子阳阳
扬之水
中谷有蓷
兔爰
葛藟
采葛
大车
丘中有麻
郑风
缁衣
将仲子
叔于田
大叔于田
清人
羔裘
遵大路
女曰鸡鸣
有女同车
山有扶苏
萚兮
狡童
褰裳
丰
东门之
风雨
子衿
扬之水
出其东门
野有蔓草
溱洧
齐风
鸡鸣
还
著
东方之日
东方未明
南山
甫田
卢令
敝笱
载驱
猗嗟
魏风
葛屦
汾沮洳
园有桃
陟岵
十亩之间
伐檀
硕鼠
唐风
蟋蟀
山有枢
扬之水
椒聊
绸缪
杕杜
羔裘
鸨羽
无衣
有杕之杜
葛生
采苓
秦风
车邻
驷驖
小戎
蒹葭
终南
黄鸟
晨风
无衣
渭阳
权舆
陈风
宛丘
东门之枌
衡门
东门之池
东门之杨
墓门
防有鹊巢
月出
株林
泽陂
桧风
羔裘
素冠
隰有苌楚
匪风
曹风
蜉蝣
候人
鸤鸠
下泉
豳风
七月
鸱鸮
东山
破斧
伐柯
九罭
狼跋
二雅
小雅
鹿鸣
四牡
皇皇者华
常棣
伐木
天保
采薇
出车
杕杜
鱼丽
南有嘉鱼
南山有台
蓼萧
湛露
彤弓
菁菁者莪
六月
采芑
车攻
吉日
鸿雁
庭燎
沔水
鹤鸣
祈父
白驹
黄鸟
我行其野
斯干
无羊
节南山
正月
十月之交
雨无正
小旻
小宛
小弁
巧言
何人斯
巷伯
谷风
蓼莪
大东
四月
北山
无将大车
小明
鼓钟
楚茨
信南山
甫田
大田
瞻彼洛矣
裳裳者华
桑扈
鸳鸯
弁
车辖
青蝇
宾之初筵
鱼藻
采菽
角弓
菀柳
都人士
采绿
黍苗
隰桑
白华
绵蛮
瓠叶
渐渐之石
苕之华
何草不黄
大雅
文王
大明
绵
棫朴
旱麓
思齐
皇矣
灵台
下武
文王有声
生民
行苇
既醉
凫鹥
假乐
公刘
洞酌
卷阿
民劳
板
荡
抑
桑柔
云汉
崧高
烝民
韩奕
江汉
常武
瞻印
召曼
三颂
周颂
清庙
维天之命
维清
烈文
天作
昊天有成命
我将
时迈
执竞
思文
臣工
噫嘻
振鹭
丰年
有瞽
潜
雍
载见
有客
武
闵予小子
访落
敬之
小毖
载芟
良耜
丝衣
酌
桓
赉
般
鲁颂
駉
有駜
泮水
閟宫
商颂
那
烈祖
玄鸟
长发
殷武
《诗经诠译》再版后记
《诗经诠译》校后记