商务印书馆“涵芬书坊”5册，荟萃5部世界各国大家小品，内容轻松，精装小部头。文体包罗万象，如游记、评论、小说、散文、随笔……是了解作者思想、生活的上好门径。

海涅《浪漫派》
★德国文学批评家海涅的重要代表作品之一
★一部了解德国浪漫派思潮的重要作品。

亨利希·海涅是德国著名《浪漫派》是海涅于1833年在巴黎发表的一部重要的文艺评论著作，先后采用过《论德意志》、《论德国近代文学史》等书名，*后于1835年定名为《浪漫派》。它主要评论的是当时在德国文坛风靡一时的浪漫主义文学流派，对理解德国当时的思潮和争论具有重要的价值。
本书分别概括了浪漫派的历史，浪漫派的主要人物，以及歌德时代后期出现的悲剧诗人和海涅当时的作家们，并对他们进行了尖锐的批评。德国浪漫派歌颂天主教会，宣扬神秘主义，赞美黑暗，憧憬死亡，把中世纪这个人类历史上的黑暗时代美化为尽善尽美的理想社会制度，这与法国积极的浪漫派有着深刻的区别，也与法国革命所带来的新气象不符，海涅站在法国革命所指向的积极立场上对德国的消极浪漫派的进行了深刻批评和检讨，值得一读。
 
【作者简介】
亨利希·海涅（1797-1856），德国诗人、散文家和文学批评家。既是浪漫主义诗人，又是浪漫主义的超越者。1821年开始发表诗作，以4卷《游记》（1826-27，1830-31）和《歌集》（1827）年而闻名文坛，主要著作有《青春的苦恼》、《抒情插曲》、《还乡集》、《论浪漫派》、《论法国画家》和《沙龙》4卷等。

安德烈·纪德《刚果之行·乍得归来》
★诺贝尔文学奖得主安德烈·纪德的经典游记。
★一部在当年引起法国社会及全世界对非洲殖民地问题强烈关注的作品。
★一部文采斐然、轻松愉快的游记

本书包括两部分内容，分别为《刚果之行》和《乍得归来》，是法国作家安德烈·纪德于1920年代在刚果和乍得两地的游记。以日记的形式记录了他在这两地的所见所闻所感，描绘了具有异域风情的非洲风光、风俗习惯，同时也揭露了法国商人对殖民地人民的剥削和压迫，引起了法国社会以及全世界对非洲殖民地状况的关注。

【作者简介】
安德烈·纪德（André Paul Guillaume Gide，1869-1951），20世纪法国重要作家，也是法国乃至整个现代西方文学史、思想史上的重要人物。1947年以作品《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。他激烈反对殖民主义和法西斯主义，谴责极权统治，为同性恋辩护，主张打破禁锢人性的清规戒律。他的思想成为西方在现实的压抑下痛苦地追求真诚和自由的心灵的榜样。一生著有小说、剧本、论文、散文、日记、书信多种，主要作品有《窄门》《田园交响曲》《背德者》《人间食粮》《伪币制造者》等。

乔纳森·斯威夫特《桶的故事·书的战争》
★本书是斯威夫特作品的选译，其中不少篇目是初次译介。
★这些作品从不同角度展现了斯威夫特在文学和政治讽刺方面的非凡才华

本书包括17世纪末法国文坛著名的古今之争这场争论中留下的代表性作品《书的战争》和《桶的故事》，也包括斯威夫特其他散文、诗歌等作品，如《别克斯达夫文集》节选、《一个小小的建议》、《布商的信》第1封信和第四封信等。

【作者简介】
乔纳森·斯威夫特（1667-1745），18世纪英国著名的讽刺作家和政论家。其小说影响深广，高尔基称其为世界“伟大文学创造者之一”。早期创作讽刺小说《桶的故事》和《书的战争》已不同凡响，1726年出版《格列佛游记》，更是历经两百多年，散发永恒光芒。

罗伯特·穆齐尔《在世遗作》
★奥地利文学大师罗伯特·穆齐尔的散文集。
★或从微观处映射世界形势，或针对时事进行嘲讽。
★以昆虫、动物讽喻人类，于荒诞故事中暗藏锋芒，读来趣味盎然，又值得反复思考

奥地利文学大师罗伯特·穆齐尔，被英国《泰晤士报》评价为“半个世纪来*伟大的德语作家”。他的散文集《在世遗作》是罗伯特·穆齐尔在世时亲自出版的“个人遗作”。全书分为三大部分：“图像集”仿佛一幅幅静物画，耐心而细致地描摹着微小的事物、定格的瞬间和细腻的感受；“不友好的观察”是对当时德国和奥地利社会的某些文化现象所做的讽刺和批评；“不是故事的故事”则是五篇短小的虚构作品，其中既有带有穆齐尔自身经历色彩的《乌鸫》，也有《三个世纪的故事》和《儿童故事》这种不失轻快的作品。

【作者简介】
罗伯特·穆齐尔（1880-1942），奥地利作家。在20世纪现代派文学中具有重要地位。代表作有长篇小说《学生特尔莱斯的困惑》《没有个性的人》（未完成），短篇小说集《三个女人》，散文集《在世遗作》等。

瓦肯罗德《一个热爱艺术的修士的内心倾诉》
★德国浪漫文学代表人物瓦肯罗德作品。
★作者25年生涯的心路历程，以及他这位艺术“修士”独白。    

这位艺术“修士”的独白包括叙事、对艺术的议论和一篇自传性的短篇小说三个部分。作者并不是真正的修士，他出于对现世虚伪和功利的憎恶，隐遁修道院，意欲从辉煌的文艺复兴时期的绘画作品中，寻找艺术的神性和荣耀，遂以“修士”自称。作者一方面以炽烈的感情渴望为艺术而生活；另一方面，又迫于父命不得不屈服于世俗的约束，在心理矛盾困苦不堪中筋疲力尽终至短命，终年25岁。

【作者简介】
瓦肯罗德（ Wilhelm Heinrich Wackenroder，1773-1798），德国浪漫文学的代表人物。他只活了25岁，却在德国文学史上占据重要地位。他不仅为德国浪漫主义制定了份完整的艺术纲领，而且其生活和命运本身在当时的作家中也有典型意义。

《一个热爱艺术的修士的内心倾诉》
作者：【德】瓦肯罗德/著，谷裕/译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100114769
出版时间：2016/4
开本：32开
页数：132
定价：48

目录
解读《一个热爱艺术的修士的内心倾诉》——代译序（范大灿）/ 001
一个热爱艺术的修士的内心倾诉
致这部文集的读者  / 003
拉斐尔的显现  / 005
对意大利的憧憬  / 010
生前著名的老画家、伦巴第派创始人弗朗西斯科·弗朗西亚耐人寻味的死亡  / 013
学生与拉斐尔  / 019
年轻的佛罗伦萨画家安东尼奥致罗马的朋友亚考伯的一封信  / 023
既有艺术造诣又学识渊博的画家典范，以著名的佛罗伦萨画派创始人列奥纳多·达·芬奇的生平为例  / 027
对两幅画的描述  / 038
试论艺术中的普遍性、宽容性和仁爱性  / 046
缅怀我们德高望重的鼻祖阿尔布莱希特·丢勒  / 051
论两种神奇的语言及其神秘的力量  / 060
佛罗伦萨画派的老画家皮耶罗·迪·柯西莫的奇闻轶事  / 064
人们到底应该如何观赏世间伟大艺术家的作品并以之愉悦心灵  / 070
米开朗琪罗·波纳罗蒂的伟大  / 074
一位身居罗马的年轻德国画家致其纽伦堡朋友的一封信  / 080
画家肖像  / 086
画家故事  / 092
音乐家约瑟夫·伯格灵耐人寻味的音乐生涯  / 104
附录  瓦肯罗德生平  / 125
译后记  / 129

《刚果之行·乍得归来》
作者：【法】安德烈·纪德/著，由权/译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100120326
出版时间：2016/7
开本：32开
页数：402
定价：70

目录
纪德的赤道非洲之行——代译序（由权） / 001
刚果之行
第一章 中途站——布拉柴维尔 / 005
第二章 缓缓地溯流而上 / 022
第三章 在车上 / 044
第三章附录 / 063
第四章 班吉与诺拉之间的大森林 / 070
第五章 从诺拉到博祖姆 / 092
第六章 从博祖姆到阿尚博堡 / 138
第七章 阿尚博堡——拉密堡 / 156
第七章附录 / 200

乍得归来
第一章 洛贡河上 / 207
第二章 回头路 / 233
第三章 二上洛贡河 / 244
第四章 二宿马萨人聚居区 / 265
第五章 穿越丛林。马鲁阿，阿杜姆离去 / 281
第六章 莱雷，宾得，比贝密 / 292
第七章 雷伊布巴 / 313
第八章 恩冈代雷 / 337
附录
包括与享有特许权的大公司相关的材料 / 363

《浪漫派》
作者：【德】海涅/著，薛华/译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100121088
出版时间：2016/6
开本：32开
页数：195
定价：45

目录
德文第一版前言（亨利希·海涅） / 003
德文第二版前言（亨利希·海涅） / 007
第一篇 / 001
第二篇 / 059
第三篇 / 107
附 篇 / 175
附录 论德国的书信 / 185

《桶的故事·书的战争》
作者：【英】乔纳森·斯威夫特/著，管欣/译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100114776
出版时间：2016/10
开本：32开
页数：305
定价：60

目录
中译本序 （管欣）
桶的故事 书的战争
书的战争（1697年）
书商致读者书
自序
书的战争
当我变老时（1699年）
扫帚把上的沉思（1701年）
桶的故事（1704年）
申辩
附言
致尊贵的约翰·索姆斯勋爵
书商致读者书
致后代王子殿下的献词
序言
桶的故事
《桶的故事》增补
关于心理官能的陈词滥调（1707年）
别克斯达夫文集
1708年预言（1708年）
别克斯达夫第一号预言的实现（1708年）
挽歌（1708年）
自辩（1709年）
论在当前形势下在英格兰废除基督教将带来一些不便，可能不会产生拟议中的诸多好处（1708年）
布商的信
第一封信  致爱尔兰的商人、店主、农民和普通民众（1724年）
第四封信  致全体爱尔兰人民（1724年）
致托马斯·谢立丹（1725年）
致亚历山大·蒲柏（1725年）
各种题目随想（1727年）
一个小小的建议（1729年）
咏斯威夫特博士之死（选段）（1731年）
《仆人须知》总则

《在世遗作》
作者：【奥】罗伯特·穆齐尔/著，徐畅/译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100155731
出版时间：2018/2
开本：32开
页数：171
定价：50

目录
望远镜中的世界碎片——译者序（徐畅） / 001
前 言 / 001
图像集
捕蝇纸 / 007
猴 岛 / 010
波罗的海岸边的渔民 / 014
通货膨胀 / 016
马会笑吗？ / 018
被唤醒的人 / 021
换一种眼光看羊 / 024
棺材盖 / 027
兔子的灾难 / 029
老 鼠 / 033
耳 聪 / 036
斯洛文尼亚乡村葬礼 / 038
少女与英雄 / 042
永远不再膳宿公寓 / 044
不友好的观察
黑魔法 / 059
房门与大门 / 065
纪念碑 / 070
画 师 / 075
一个文化问题 / 079
尽人皆是诗人和思想家 / 084
艺术周年庆典 / 088
望远镜 / 093
这里真美 / 100
谁将你，美丽的森林……？ / 104
岌岌可危的俄狄浦斯 / 111
不是故事的故事
巨人阿果阿戈 / 119
一个没有个性的人 / 124
三个世纪的故事 / 134
儿童故事 / 143
乌 鸫 / 149