【限时低价】人民文学出版社1994年版1995年2印《莎士比亚全集》全6册，朱生豪主译，梁宗岱、黄雨石等补译，吴兴华、方重等校订，市面稀见，是莎翁迷不容错过的一个版本。

威廉·莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人。他的创作除早期写的诗歌外，主要是用无韵体写的诗剧三十七部。革命导师马克思和恩格斯者很喜欢莎士比亚的戏剧，不仅在自己的著作中经常引用莎士比亚的戏剧作品和人物，而且在论及戏剧艺术时充分肯定莎士比亚在戏剧发展史上的地位指出他在现实主义创作方法上的杰出成就，提出“莎士比亚化”的创作原则，即不从抽象概念而是从现实生活出发，通过生动丰富的情节去塑造性格鲜明的典型人物。 莎士比亚的作品响彻整个世界文学界、思想界乃至哲学界，其影响力已经不仅仅属于某一个时代；他的作品是作为全人类的宝贵文化遗产流传至今，并成为了以后文学创作的重要“母题”之一。
我社自一九七八年开始出版《莎士比亚全集》（十一卷）以来，迄今已再版多次，深妥广大读者欢迎。该全集并于一九九四年一月获得第一届国家图书奖。现在我们将这套全集合编为六卷，内容及编排次序不变。

十一卷《莎士比亚全集》的前言为己故施咸荣先生撰写，当时他是该书责任编辑，只署名“编者”，此次正式署上他的名宇。此外，杨德像先生这次对《鲁克丽丝受辱记》的译文重新进行了修订。
1978年人民文学出版社出版《莎士比亚全集》，共11卷，据朱生豪所译《莎士比亚戏剧集》全面校订、补译而成，包括英国诗人、剧作家莎士比亚创作的全部诗歌和37部无韵体诗剧。作家作为反封建、反宗教的人文主义者，在剧作中以奇伟的笔触，对英国衰落的封建制度及弱肉强食的社会作了形象深入地批判，反映出人文主义理想与现实的尖锐冲突。作家早期10部历史剧包括两个四部曲：《亨利六世》上、中、下篇和《理查三世》;《理查二世》、《亨利四世》上、下篇与《亨利五世》。作品表达了反对封建内讧，要求国内统一和平的愿望。作家的喜剧创作，充满着乐观热情。最早的《错误的喜剧》根据罗马喜剧家普劳图斯的《孪生兄弟》改编。反映市民生活的《温莎的风流娘儿们》，恩格斯评价：仅它的第一幕“就比全部德国文学包含着更多的生活气息和现实性。”《第十二夜》对清教徒的虚伪予以辛辣嘲讽。《威尼斯商人》是作家喜剧代表作：商人安东尼奥帮助朋友巴萨尼奥向高利贷者夏洛克借钱，夏洛克称到期不还要割安东尼奥身上一磅肉，后还债失期。法庭上巴萨尼奥未婚妻扮作律师击败夏洛克。剧作歌颂了真诚的友谊、爱情，批判了资产者的贪婪无义。悲剧有《罗密欧与朱立叶》等，尤以《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》“四大悲剧”最为著名。《哈姆雷特》为作家创作的最高成就。主人公的父王被叔父克劳迪斯害死，母亲嫁给了叔父，父王的亡魂要他报仇。哈姆雷特与宫廷集团的斗争终因寡不敌众而失败。剧作概括了人文主义者自身的矛盾及与社会之间的悲剧冲突。作家晚期传奇剧创作有《辛白林》、《冬天的故事》等。《暴风雨》为此期代表作，通过诗意的背景，玄妙的幻想，表现出人文主义的虚幻理想，全剧以宣扬容忍宽恕告终。《莎士比亚全集》还包括作者源于罗马诗人奥维德《变形记》的《维纳斯与阿都尼斯》等诗作，其154首十四行诗全部收进。

《(平装)《莎士比亚全集》全六册》
作者：（英）莎士比亚 著，朱生豪、方重、杨周翰、张谷若、杨德豫、梁宗岱、黄雨石 译
出版社：人民文学出版社
ISBN：9787020018871
出版时间：1994/11/1
印次：1995年11月北京第2次印刷
开本：32开
页数：6册
定价：186.7

目录：

《莎士比亚全集》(一)

暴风雨

维洛那二绅士

温莎的风流娘儿们

一报还一报

错误的喜剧

无事生非

爱的徒劳

仲夏夜之梦

《莎士比亚全集》(二)

威尼斯商人

皆大欢喜

驯悍记

终成眷属

第十二夜

冬天的故事

约翰王

《莎士比亚全集》(三)

理查二世

亨利四世上篇

亨利四世下篇

亨利五世

亨利六世上篇

亨利六世中篇

亨利六世下篇

《莎士比亚全集》(四)

理查三世

亨利八世

特洛伊罗斯与克瑞西达

科利奥兰纳斯

泰特斯·安德洛尼克斯

罗密欧与朱丽叶

《莎士比亚全集》(五)

雅典的泰门

裘力斯·凯歌

麦克白

哈姆莱特

李尔王

奥瑟罗

《莎士比亚全集》(六)

安东尼与克莉奥佩特拉

辛白林

泰尔亲王配力克里斯

维纳斯与阿都尼

鲁克丽与阿都尼

十四行诗

情女怨

爱情的礼赞

乐曲杂咏

凤凰和斑鸠