- 优惠
- 超值换购
屠岸,文学翻译家、作家、诗人、编辑。1923年生于江苏省常州市,笔名叔牟,本名蒋壁厚。1946年开始写作并翻译外国诗歌。1948年翻译出版了惠特曼诗选集《鼓声》。1949年上海解放后,在上海市文艺处从事戏曲改革工作,后任华东《戏曲报》编辑,翻译出版了《莎士比亚十四行诗集》、《诗歌工作者在苏联》。1956年至1962年任《戏剧报》常务编委兼编辑部主任,翻译出版了南斯拉夫剧作家努西奇的名剧《大臣夫人》。1963年以后任剧协研究室副主任。1973年以后,任人民文学出版社现代文学编辑室副主任、主任,总编辑。2011年11月12日,获得“2011年中国版权产业风云人物”奖。
著名诗人、翻译家屠岸于1950年首次将莎翁十四行诗全本译出,并在此后的岁月中对译作不断修改,打磨,使之日臻完善。在莎士比亚去世400周年之际,为表达对英国这位伟大戏剧家和诗人的由衷敬意,屠岸老以耄耋之年发心抄写倾注了自己一生心血的莎翁诗句。
此书是由屠岸先生手自抄写的莎翁十四行诗影印版,内附先生亲笔签名并钤印的藏书票及莎翁青铜雕像各一枚。限量制作1000套,每套均有编号。极具稀缺性。
《莎士比亚十四行诗-屠岸手迹》
作者:莎士比亚 著,屠岸 抄写
出版社:海天出版社
ISBN:9787550717633
出版时间:2016/9/1
开本:16开
页数:340页
定价:800
目录:
一 001 二 003 三 005
四 007 五 009 六 011
七 013 八 015 九 017
一○ 019 一一 021 一二 023
一三 025 一四 027 一五 029
一六 031 一七 037 一八 039
一九 041 二○ 043 二一 045
二二 047 二三 049 二四 051
二五 053 二六 055 二七 057
二八 059 二九 061 三○ 063
三一 065 三二 067 三三 073
三四 075 三五 077 三六 079
三七 081 三八 083 三九 085
四○ 087 四一 089 四二 091
四三 093 四四 095 四五 097
四六 099 四七 101 四八 103
四九 109 五○ 111 五一 113
五二 115 五三 117 五四 119
五五 121 五六 123 五七 125
五八 127 五九 129 六○ 131
六一 133 六二 135 六三 137
六四 139 六五 145 六六 147
六七 149 六八 151 六九 153
七○ 155 七一 157 七二 159
七三 161 七四 163 七五 165
七六 167 七七 169 七八 171
七九 173 八○ 175 八一 181
八二 183 八三 185 八四 187
八五 189 八六 191 八七 193
八八 195 八九 197 九○ 199
九一 201 九二 203 九三 205
九四 207 九五 209 九六 211
九七 213 九八 215 九九 217
一○○ 219 一○一 221 一○二 223
一○三 225 一○四 227 一○五 229
一○六 231 一○七 233 一○八 235
一○九 237 一一○ 239 一一一 241
一一二 243 一一三 245 一一四 247
一一五 249 一一六 251 一一七 253
一一八 255 一一九 257 一二○ 259
一二一 261 一二二 263 一二三 265
一二四 267 一二五 269 一二六 271
一二七 273 一二八 275 一二九 277
一三○ 279 一三一 281 一三二 283
一三三 285 一三四 287 一三五 289
一三六 291 一三七 293 一三八 295
一三九 297 一四○ 299 一四一 301
一四二 303 一四三 305 一四四 307
一四五 309 一四六 311 一四七 313
一四八 315 一四九 317 一五○ 319
一五一 321 一五二 323 一五三 325
一五四 327
-
注音、注释、翻译、评析一体的《诗经》译注本!《诗经诠译(增订本)》 ,文史研究学者华锋等在博采众长的基础上对作品进行诠释和翻译,言简意赅、精义迭出。
¥39.9 -
水墨灵魂画手寒花笔下的林黛玉日常小故事!《林大姐》全两册,寓新思想于四大名著,趣味描画林、贾等人的琐碎日常,在孤独和友爱中咀嚼人生,瞬间治愈日常无聊!
¥22.0 -
熊召政签名钤印版《张居正》线装特藏本,8开两函全12册,简体大字竖排。曾获茅盾文学奖、姚雪垠长篇历史小说奖,文学价值高,历史底蕴厚,装帧工艺美,阅读珍藏皆宜!
¥860.0 -
“传统艺文生活经典丛书”5种6册,双/三色套印,精装口袋本,原版影印+木刻版画+竖排繁体原文,版刻精妙流动,印质优良,独具古韵之美,可欣赏、收藏、馈赠。
¥129.0 -
“苏联科幻之父”别利亚耶夫科幻小说系列8册,收录《世界主宰》《沉船岛》《跃入苍穹》《在深渊上》等14部经典作品。俄罗斯“普希金奖章”得主李毓榛等人精心翻译。
¥78.0 -
超低价仅9.9元!《清流远去:文化名人的背影》,红学家冯其庸题签。描绘民国至当代50余位文化名人传奇,带读者领略一代士人风骨,重温名士风流。
¥9.9 -
哈迷人手一册的知识宝典《哈利·波特百科全书》典藏版,16开精装,733页,对《哈利·波特》系列小说进行了全方位的解析、介绍,全面展示罗琳建构的魔法世界。
¥49.9 -
《清代词话全编》全20册,重达24斤,繁体竖排,*次全面系统地整理汇编清代词话,收录117种清人词话,804万字,对于中国词学史研究和清代文学史研究具有重要学术价值。
¥799.0 -
《范仲淹全集》全两册,布面精装,繁体竖排,收录北宋一代名臣范仲淹的全部传世诗文,以及后人颂赞诗文、范集的序跋著,总达1462页,具有重要的史料价值和文学价值。
¥78.0 -
超低价19.9元!《世界文学名著典藏·全译本:荒凉山庄》精装全2册,狄更斯“小说创作的高峰”之作,戏剧性的故事+双重叙述手法+案中案的情节+精美的欧式插画,令人手不释卷。
¥19.9
★ 16开精装,海天出版社出版
★ 环衬黏有先生亲笔签名钤印藏书票1枚
★ 大铜章为纯黄铜、双面深浮雕工艺打造,每一枚拥有一个编号,铜章重量约0.36千克,具有收藏价值。尺寸直径为80MM,厚度为10MM
★ 铜章正面为莎士比亚1623年的肖像画头像,并雕有纪念莎士比亚逝世400周年纪念字样,背景图为多次上演莎士比亚作品的伦敦的环球剧院及大本钟
★ 铜章背面雕有著名翻译家屠岸先生亲笔提字:莎翁歌吟永留天地。背景底图为莎士比亚的他故乡,艾伦河边上的斯特拉福镇
★ 图书封面采用的面料是进口丝棉,印刷工艺与封面颜色形成反差,更加突出人像的立体效果
★ 礼盒面料采用高端意大利进口丝绒面料,手感细腻,收藏与馈赠皆宜
友情提示:本套书礼盒可能会有打包留下的勒痕,介意的读者慎拍