英国文学批评家——詹姆斯·伍德作品系列5册，集合《真看》《私货》《破格》《不负责任的自我》《最接近生活的事物》五部文学评论，豆瓣评分均高达8.9分以上。

《真看詹姆斯·伍德文选》

自詹姆斯·伍德出版第一本批评文集《破格》（1999）开始，他就被认为是英语文学批评界的领军者。他既评判那些殿堂级经典作家（福楼拜、陀思妥耶夫斯基），臧否晚近的重要作家（赫拉巴尔、塞巴尔德），也评点重要的当代作家（埃莱娜·费兰特、海伦·加纳）。他建立起了一套富有智识，又犀利精准的批评标准，并将这套标准用自成一格的文章呈现出来。

《真看》精选了伍德二十年来的批评散文，编排巧妙，相邻的两篇往往能够相互映照，折射出伍德在尖锐之余的宽厚。此外，本书亦增补了他在《纽约客》上发表的一系列对近年来极受文学界瞩目的当代作家的评论文章，将伍德评论的版图拓展至柏林、意大利、巴尔干半岛、澳洲……全面展示了伍德评论的深度与广度。

【译者】

黄远帆，上海外国语大学比较文学和世界文学系硕士。曾经做过英语文化记者，译有《小说机杼》《破格:论文学与信仰》《每个爱情故事都是鬼故事：大卫·福斯特·华莱士传》。

李小均，1973年生，复旦大学文学博士，深圳大学外国语学院教授。著有《自由与反讽》《信仰之海》，译有《亚里士多德<政治学>中的教诲》《苏格拉底与阿里斯托芬》《在西方的目光下》《攫权》《语言与沉默》《薇拉：纳博科夫夫人》等。

《不负责任的自我：论笑与小说》

本书是詹姆斯·伍德的第二部文学批评集，曾入围“美国图书评论奖”，这本书再次确认了他的卓越，证明了他不仅是现当代小说的敏锐判官，还是高明的鉴赏者。

在这本文学批评集中，伍德通过对当代炙手可热的欧美纯文学作品的评点，饶有 趣味地讨论了“文学与笑和喜剧”这个很少有人触及却颇具价值的文学命题。

在这24篇充满激情、才华横溢的文章里，他举重若轻地将文学经典和文学现场联系起来，既折射了他对文学经典的百科全书式的理解，也反映了他对最受热议的当红作家——如弗兰岑、品钦、拉什迪、德里罗、奈保尔、大卫·福斯特·华莱士和汤姆·沃尔夫——同样迫切且不无见地的看法。

本书收录了詹姆斯那篇攻击“歇斯底里现实主义”从而引起争议的著名檄文。对于任何关心现代小说的读者来说，《不负责任的自我》都是必读之物。

同时身为批评家、学者和作家的詹姆斯·伍德，其文学批评几乎完全摆脱了学院派“文学理论”的话语系统，他更多地是以一个创作者和专家读者的角度，演示如何成为一个眼光毒辣的专家级读者，如何避开写作的重重雷区，成为一个成熟的创作者。因此，自其第一部文学批评集问世以来，近20年来始终为全世界新锐作家、文学批评者、文学爱好者所信任和追捧。

【译者】

李小均，1973年生，复旦大学文学博士，深圳大学外国语学院教授。著有《自由与反讽》《信仰之海》，译有《亚里士多德<政治学>中的教诲》《苏格拉底与阿里斯托芬》《在西方的目光下》《攫权》《语言与沉默》《薇拉：纳博科夫夫人》等。

《最接近生活的事物》

在这部融合了回忆录与评论集的优秀著作中，詹姆斯·伍德就小说与生活的关联书写了一堂大师课。他论证说，在所有的艺术门类里，小说在描述我们的生活形态、 从死亡与历史遗忘中拯救那些生活的肌质方面有着独到的能力。在这里，阅读的行为被理解为最神圣和最个人化的行为，书里对几部个别的作品有精彩的讨论——包括契诃夫的短篇故事《吻》、W.G.泽巴尔德的《异乡人》和菲兹杰拉德的《蓝花》。伍德透露了他本人与书写文字的亲密关系：我们看到一个来自乡间的男孩的成长历程，他在浓厚的基督教背景中长大，童年时代的阅读带给他隐秘的喜悦，他在阅读与亵渎宗教、文学与音乐之间建立起联系。本书最后一部分在放逐与无家可归的语境下讨论小说。《最接近生活的事物》不是简单的一本由我们公认的最优秀的在世批评家所著的简短、论证严密的书——它还是一段令人心潮澎湃的个人叙述，反思并体现了读者与作者（还有批评家）之间富有成效的共谋，并邀请我们重新思考对我们阅读与创作小说而言至关重要的一切事物。

【译者】

蒋怡，1985年生，南京大学英语系文学博士，江南大学英语系讲师，已出版译著《格伦·古尔德谈话录》（2013）《后灵魂年代的美国》（2013）《致命尖端》（2020）等。

《破格：论文学与信仰》

詹姆斯·伍德是既受读者欢迎，又受学界肯定的当代文学评论大师。他总能循序渐进地带领读者发现文学作品的魅力——无论所读的是已被束之高阁的经典文学作品，还是新近出版的当代文学作品。本书是伍德的首部文学评论集，出版于《小说机杼》之前十年，是他的非凡才能所登上的第一个展示台。彼时的伍德已于评论界经过多年磨砺，他博士甫一毕业即获“英国新闻奖”，又于英国最知名的杂志之一《卫报》的文学评论版担任过五年主笔，由此造就了《破格》中既新鲜又老练的破竹之声。全书以对十六世纪巨作《乌托邦》的作者托马斯·莫尔的评论开篇，一路推进到近年在中国读者中形成阅读风潮的塞巴尔德，每一篇文字中都既埋有关键的文化脉络，又道出了伍德的独特见解。此外，本书中虽然每篇评论都是独立成篇，但组合在一起，亦折射出近几个世纪以来西方精神世界震荡的一条隐线。

【译者】

黄远帆，上海外国语大学比较文学和世界文学系文学硕士。译有《小说机杼》《破格》《每个爱情故事都是鬼故事：大卫·福斯特·华莱士传》等。

《私货：詹姆斯·伍德批评文集》

在《私货》中，英国著名文学评论家詹姆斯·伍德对现代小说作出了一次全景式的探讨，范围从哈代到托尔斯泰，并对包括石黑一雄、奈保尔等当今著名作家做了一次深入分析，书中亦包括为作者夺得2010年国家杂志奖“年度美国最佳散文”的乔治·奥威尔评论。

本书收录23篇热情而闪耀的批评文章，作者不仅覆盖了诸如哈代、托尔斯泰、莱蒙托夫、埃德蒙·威尔逊这样的经典作家，也将自己对文学百科全书般的理解，举重若轻地应用到他对当代最重要作家的分析上：科马克·麦卡锡、伊恩·麦克尤恩、石黑一雄以及V.S.奈保尔，甚至还收入一篇作者寄寓粉丝私心的乐评文章：致敬基斯·穆恩与消逝的鼓手之乐的篇目（曾被收录于《2011年度最佳音乐评论》）。评论乔治·奥威尔的文章（被克里斯托弗·希钦斯收入他编选的《2010年度美国最佳文选》），更深刻地追溯英国的历史与现实政治，呈现出作者罕有的视点。

【译者】

冯晓初，华东师范大学汉语言文学专业毕业，从事媒体行业，现居加拿大。

詹姆斯·伍德（James Wood），1965年生，英国文学批评家，散文家、小说家，曾任《卫报》首席文学批评家（1992-1995）、《新共和》资深编辑（1995-2007），现任《纽约客》专职作者（2007-）、哈佛大学文学批评实践教授（兼职，2003-）。著有批评文 集《破格：论文学与信仰》（1999）、《不负责任的自我：论笑与小说》（2004）、《小说机杼》（2009）、《私货：詹姆斯·伍德批评文集》（2013）、《最接近生活的事物》（2015）、《真看：詹姆斯·伍德文选（1997—2019）》和小说《虚无笔记》（2004）、《纽约上州》（2018）。面对当今英美文学批评界愈发受意识形态主导的发展趋向，伍德主张在批评中对文学进行审美探求。伍德因提出“歇斯底里现实主义”而广受文学界注意，他用这个词来概括那些“不惜一切代价”追求作品生命力的“大部头、野心勃勃的长篇小说”。“歇斯底里现实主义”作品有如下特点：（较长时间跨度）超长篇幅，喜怒无常的人物，狂乱失智的行动，对于小说重要主题的频繁偏离。2009年，他凭借文学批评领域的成就获得美国杂志界的最高奖“国家杂志奖”（National Magazine Award）。

《最接近生活的事物》
作者：(英)詹姆斯·伍德 著，蒋怡 译
出版社：江苏凤凰文艺出版社
ISBN：9787559445056
出版时间：2021/8/1
开本：32开
页数：122
定价：40

目录：

1 第一章　为什么？

27 第二章　严肃的观察

57 第三章　物尽其用

83 第四章　世俗的无家可归

113致谢

115注释

《破格论文学与信仰》
作者：(英)詹姆斯·伍德 著，黄远帆 译
出版社：江苏凤凰文艺出版社
ISBN：9787559457943
出版时间：2021/10/1
开本：32开
页数：399
定价：78

目录：

导言：不尽然之限

托马斯· 莫尔爵士：必朽的人

布鲁姆的莎士比亚

简· 奥斯丁的英雄意识

万全与万一：梅尔维尔的上帝和比喻

臧否福楼拜

果戈理的现实主义

什么是契诃夫所说的生活

克努特· 汉姆生的基督教变态

弗吉尼亚· 伍尔夫的神秘灵交

托马斯· 曼：“不尽然”的大师

D.H. 劳伦斯的神秘学

T.S. 艾略特的反犹主义

乔治· 斯坦纳的不实临在

艾丽斯· 默多克的小说哲学

托马斯· 品钦和寓言的问题

反对妄想：以唐· 德里罗为例

约翰· 厄普代克的沾沾自喜的上帝

肉行僧：菲利普· 罗斯的虚无主义

托妮· 莫里森的假魔法

朱利安· 巴恩斯和知道太多的问题

W.G. 塞巴尔德的不确定性

破格：欧内斯特· 勒南和马修· 阿诺德的遗产

致谢

译后记：蜗牛的选择

《真看詹姆斯五德文选》
作者：(英)詹姆斯·伍德 著，冯晓初 等译
出版社：江苏凤凰文艺出版社
ISBN：9787559455697
出版时间：2021/10/1
开本：32开
页数：556
定价：88

目录：

前 言

私货：向基斯·穆恩致敬

什么是契诃夫所说的生活

严肃的观察

索尔·贝娄的喜剧风格

《安娜·卡列尼娜》和人物塑造

约瑟夫·罗特的符号帝国

保罗·奥斯特的浅薄

歇斯底里现实主义

博胡米尔·赫拉巴尔的喜剧世界

乔治·奥威尔：非常英国的革命

简·奥斯丁的英雄意识

科马克·麦卡锡的《路》

“ 被考察到疯狂的现实” ： 拉斯洛·克劳斯瑙霍尔凯

施害者和受伤者：V.S.奈保尔

世俗的无家可归

沉默的另一面：W.G.塞巴尔德

成为他们

堂吉诃德的旧约与新约

陀思妥耶夫斯基的上帝

海伦·加纳野蛮的诚实

万全与万一：梅尔维尔的上帝和比喻

埃莱娜·费兰特

弗吉尼亚·伍尔夫的神秘灵交

约伯存在过：普里莫·莱维

玛丽莲·罗宾逊

伊斯梅尔·卡达莱

珍妮·厄彭贝克

给岳父的图书馆打包

致 谢

《不负责任的自我:论笑与小说》
作者：(英)詹姆斯·伍德 著，李小均 译
出版社：江苏凤凰文艺出版社
ISBN：9787559456885
出版时间：2021/8/1
开本：32开
页数：358
定价：68

目录：

引言：喜剧与不负责任的自我

堂吉诃德的旧约与新约

莎士比亚与漫思的哀伤

“不负责任”的莎士比亚如何拯救柯勒律治

陀思妥耶夫斯基的上帝

伊萨克·巴别尔与危险的夸张

萨尔蒂科夫-谢德林对伪君子形象的颠覆

《安娜·卡列尼娜》和人物塑造

伊塔洛·斯韦沃的不可靠喜剧

乔万尼·维尔加的同情的喜剧

约瑟夫·罗特的符号帝国

博胡米尔·赫拉巴尔的喜剧世界

J.F.鲍尔斯和神父

歇斯底里现实主义

乔纳森·弗兰岑与“社会小说”

汤姆·沃尔夫的肤浅和信息问题

萨尔曼·拉什迪的诺布小说

莫妮卡·阿里的新奇之物

库切的《耻》：几点疑思

索尔·贝娄的喜剧风格

真实的毕司沃斯先生

V.S.普里切特与英国喜剧

亨利·格林的英格兰

巧克力厂里的漫长 ：大卫·贝泽摩吉斯的同情反讽

《私货:詹姆斯·伍德批评文集》
作者：(英)詹姆斯·伍德  著，冯晓初 译
出版社：江苏凤凰文艺出版社
ISBN：9787559445018
出版时间：2021/10/1
开本：32开
页数：431
定价：78

目录：

1 私货：向基斯· 穆恩致敬

19 W.G. 泽巴尔德的《奥斯特里茨》

33 石黑一雄的《别让我走》

44 思考：诺曼· 拉什

59 科马克· 麦卡锡的《路》

76 埃德蒙· 威尔逊

106 亚历山大· 黑蒙

119 超越边界：作为后殖民小说的《尼德兰》

136 施害者和受伤者：V.S. 奈保尔

152 罗伯特· 阿尔特和《詹姆士国王钦定版

圣经》

171 托尔斯泰：《战争与和平》

189 玛丽莲· 罗宾逊

199 莉迪亚· 戴维斯

211 牵制：伊恩· 麦克尤恩的创伤和操纵

225 理查德· 耶茨

239 乔治· 奥威尔：非常英国的革命

265 “高深莫测的！”米哈伊尔· 莱蒙托夫

282 托马斯· 哈代

300 杰夫· 戴尔

311 保罗· 奥斯特的浅薄

323 “被考察到疯狂的现实”：拉斯洛·克

劳斯瑙霍尔凯

337 伊斯梅尔· 卡达莱

357 英式混乱：艾伦· 霍林赫斯特

371 《生活的白色机器》：本· 勒纳

380 给岳父的图书馆打包

393 致谢