《苏格兰史》，现代苏格兰史研究先驱、剑桥大学历史学博士玛格丽特·麦克阿瑟的代表作品。配有大量精美黑白插图。史料丰富，脉络清晰，一览现代苏格兰独立的历史依据。

《苏格兰史》是现代苏格兰史研究先驱玛格丽特?麦克阿瑟代表作品。苏格兰王国是如何诞生的？王位世袭制是如何确立的？威廉?华莱士为苏格兰民族独立做出了怎样的贡献？罗伯特?布鲁斯真的是从蜘蛛结网失败中得到启示，从而打败英格兰大军的吗？玛丽?斯图亚特出生六天便即位为苏格兰女王，为何一生在权与欲中挣扎？宗教在苏格兰历目前发挥了什么样的作用？曾经主权独立的苏格兰王国如何成了大英帝国的一部分？在共主时代，苏格兰的历史走向是怎样的？本书将详细解答。

【作者】玛格丽特·麦克阿瑟，英国后古典时代著名历史学家，主攻苏格兰史，是现代苏格兰史研究的先驱。毕业于牛津大学三一学院，剑桥大学历史学博士，爱丁堡大学历史学教授，《英国历史评论》特约编辑。
【译者】刘淑珍，安徽经济管理学院副教授，主要研究方向为商务英语教学、翻译理论与实践，发表学术论文多篇。

《英国历史评论》：“在我国乃至欧洲，玛格丽特·麦克阿瑟在苏格兰史领域的建树是引人注目的。她的这本新书是苏格兰人的民族记忆，感情深沉，非常动人。”
《每日电讯报》：“没有苏格兰的时候，英格兰仅仅是英格兰；拥有英格兰的时候，英格兰才是大不列颠！”

随着中国开放的大门越开越大，关注世界各国尤其是西方国家文明的源流、发展和未来已经成为当下世界史研究的一个热点，为了成系统地推出一套强调“史源性”且在现有世界史出版物中具有拾遗补阙价值的作品，“华文全球史”系列应运而生，首次出版约为一百个品种。
“华文全球史”系列从书目选择到人名地名的规范，从书稿中图片的采用到译者的确定，都有比较严格的遴选规定、编审要求和成稿检查，目的就是要奉献给读者具有学术性、权威性的高质量的世界史系列图书。
书目的选择——“华文全球史”系列重视世界史学科建设，视角宽阔，层级明晰，数量均衡，有所突出。既有通史，也有专题史，还有回忆录，基本都是世界历史著作中的上乘之作。
人名地名规范——“华文全球史”系列中的人名地名，译名规范，重视专业性。在人名翻译方面，坚持“姓名皆全”的原则，加大考据力度，从而实现了有姓必有名，有名必有姓，方便了读者的使用。在注释方面，书中既有原书注，完整地保留了原著中的注释；也有译者注，体现了译者的研究性成果。
书中的插图——“华文全球史”系列的一个重要特征是书中都有功能性插图，这些插图全方位、多层次、宽视角反映当时重大历史事件，或与事件的场景密切相关，涉及政治、军事、经济、社会、外交、人物、地理、民俗、生活等方面的绘画作品与摄影作品。功能性插图与文字结合，赋予文字视觉的艺术，丰富了文字的内涵。
译者的确定——本系列图书的翻译主要凭借的是一个以大学教师为主的翻译团队，团队中不乏知名教授和相关领域的资深人士。他们治学严谨，译笔优美，为确保质量奉献良多。
“华文全球史”系列作为一套具有较高学术价值的优秀的世界历史丛书，对增加读者的知识，开阔读者的视野，具有积极的意义。同时要看到，一方面很多西方历史学家的观点符合事实，另一方面不少西方历史学家的观点是错误的，对于这些，希望读者不要不加分析地全盘接受或全盘否定，而是要批判地吸收外国文化中有益的东西。

《苏格兰史》
作者：【英】玛格丽特·麦克阿瑟/著，刘淑珍/译
出版社：华文出版社
ISBN：9787507553574
出版时间：2020年10月
开本：16开
页数：446
定价：110元

目录

第 1 章

盖尔时期

第2章

英格兰时期

第3章

独立战争时期

第4章

独立王国时期

第5章

詹姆斯一世至詹姆斯五世统治时期

第6章

宗教改革时期

第7章

共主联邦时期

第8章

合并后时期

译名对照表