影印本《星槎胜览校注·中国之旅行家》，收录民国时代中外交通史家冯承钧编校、翻译的两本重要文献，分别对汉代张骞出使西域、唐代法僧玄奘西游、明代郑和下西洋进行了详尽的记录和考据。

《星槎胜览校注》

本书为冯承钧1938年著，分前后两集，商务印书馆本。《星槎胜览》原为明代费信撰。费信曾以通事（翻译）之职，于永乐七年（1409年）、十年、十三年、宣德六年（1431年）四次随郑和等出使海外诸国。该书即其采辑二十余年历览风土人物，图写而成，约成书于正统元年（1436年），纪录下西洋时所见所闻各国风土人情凡四十四国，其中记载了非洲国家有木骨都束国、卜刺哇国、竹步国的自然环境、物产及居民生活状况。《星槎胜览》有两卷版，四卷版，后人有所改动，冯承钧根据八个本考据，对此书版本、内容等作注释，非常具有学术性，和权威性。此书也是众多学者研究郑和下西洋非常重要的参考文献，对于我们研究“海上丝绸之路”也非常重要的价值与意义。

《中国之旅行家》

本书为法国沙畹著，冯承钧译，不分卷，民国十五年商务印书馆本。此书为法国汉学家沙畹编写中国三位比较有名的“旅行家”事迹，即汉代张骞出使西域、唐代法僧玄奘西游、明代郑和下西洋，此书将三人经过的国家地方、名称、时间等进行考据。此原书是沙畹赠与冯承钧，冯承钧最初未重视此书，后来翻阅时候发现其价值，称“见其中有若干材料，为余穷年累月所难解决之问题，今皆不难按图索骥。是此书不特为翻译之品，且兼有考据之功。中有数事，均足以补我史籍之缺”可见其史料价值，对于我们研究“海上丝绸之路”也有着非常重要的价值与意义。

【作者简介】

冯承钧（1887—1946）字子衡。湖北夏口（今汉口）人，早年留学比利时。后赴法国巴黎大学，主修法律。1911年获索邦大学法学士学位。续入法兰西学院师从汉学家伯希和。冯承钧归国后，曾任北京大学历史系教授、北京师范大学历史系教授。由于冯通晓法文、英文、比利时文、梵文、蒙古文、阿拉伯文、波斯文，兼及古回鹘语、吐火罗语和蒙语八思巴字，并精通中国史籍，在历史学、历史地理学、历史语言学和考古学等方面都有较深的造诣，遂在史地研究考证方面卓然成家。毕生研究中外交通史和边疆史，著译等身，是民国时代重要的中外交通史家。

埃玛纽埃尔-爱德华·沙畹（1865年10月5日—1918年1月29日） ，简称沙畹，是学术界公认的19世纪末20世纪初世界上最有成就的中国学大师，公认的“欧洲汉学泰斗”。同时他也是世界上最早整理研究敦煌与新疆文物的学者之一，被视为法国敦煌学研究的先驱者。继他之后成为法国中国学与敦煌学大师的伯希和与马伯乐都出自他的门下，被弟子伯希和推许为“第一位全才的汉学家”（le premier sinologue complet）。1894年、1897年获得“儒莲奖”。沙畹与儒莲（斯塔尼斯拉斯·朱利安）、戴密微并称为“汉学三杰”。

《星槎胜览校注·中国之旅行家》
作者：冯承钧 （法）沙畹
出版社：文物出版社
ISBN：9787501076000
出版时间：2022/7/1
开本：16开
页数：194
定价：92